beş yıldan sonra bunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | لذا بعد خمس سنين ، هذا جزائي ؟ |
Korkunç bir adada geçirdiğim beş yıldan sonra evime tek bir amaçla geldim. | Open Subtitles | "بعد خمس سنين قضيتهم على جزيرة جهنميّة..." "عدت بهدف أوحد، إنقاذ مدينتي" |
Korkunç bir adada geçirdiğim beş yıldan sonra evime tek bir amaçla geldim. | Open Subtitles | "بعد خمس سنين قضيتهم على جزيرة جهنميّة..." "عدت بهدف أوحد، إنقاذ مدينتي" |
Bence, beş yıldan sonra tüm personel evli olduğumuzu öğrenmiş olmalı, Paul. | Open Subtitles | اعتقد بعد خمس سنوات الموظفون كلهم يعلمون اننا متزوجين , يابول |
Hayır sözleşmeye göre beş yıldan sonra tekrar sahibi. | Open Subtitles | لا كان لديها شرط اعادة الملكية بعد خمس سنوات |
Korkunç bir adada geçirdiğim beş yıldan sonra evime tek bir amaçla geldim. | Open Subtitles | "بعد خمس سنين قضيتهم على جزيرة جهنميّة..." "عدت بهدف أوحد، إنقاذ مدينتي" |
Korkunç bir adada geçirdiğim beş yıldan sonra evime tek bir amaçla geldim. | Open Subtitles | "بعد خمس سنين قضيتهم على جزيرة جهنميّة..." |
Korkunç bir adada geçirdiğim beş yıldan sonra evime tek bir amaçla geldim. | Open Subtitles | "بعد خمس سنين قضيتهم ...علىجزيرةجهنميّة" |
Korkunç bir adada geçirdiğim beş yıldan sonra evime tek bir amaçla geldim. | Open Subtitles | "بعد خمس سنين قضيتهم ...علىجزيرةجهنميّة" |
Korkunç bir adada geçirdiğim beş yıldan sonra evime tek bir amaçla geldim. | Open Subtitles | "بعد خمس سنين قضيتهم ...علىجزيرةجهنميّة" "عدت بهدف أوحد وهو إنقاذ مدينتي" |
Korkunç bir adada geçirdiğim beş yıldan sonra evime tek bir amaçla geldim. | Open Subtitles | "بعد خمس سنين على جزيرة مقفرة، عدت لدياري بهدف واحد..." |
beş yıldan sonra beni unuttuklarını ummuştum. | Open Subtitles | أملتُ بعد خمس سنوات... ربما قد يقوموا بنسياني |