"beş yıldan sonra" - Traduction Turc en Arabe

    • بعد خمس سنين
        
    • بعد خمس سنوات
        
    beş yıldan sonra bunu mu söylüyorsun? Open Subtitles لذا بعد خمس سنين ، هذا جزائي ؟
    Korkunç bir adada geçirdiğim beş yıldan sonra evime tek bir amaçla geldim. Open Subtitles "بعد خمس سنين قضيتهم على جزيرة جهنميّة..." "عدت بهدف أوحد، إنقاذ مدينتي"
    Korkunç bir adada geçirdiğim beş yıldan sonra evime tek bir amaçla geldim. Open Subtitles "بعد خمس سنين قضيتهم على جزيرة جهنميّة..." "عدت بهدف أوحد، إنقاذ مدينتي"
    Bence, beş yıldan sonra tüm personel evli olduğumuzu öğrenmiş olmalı, Paul. Open Subtitles اعتقد بعد خمس سنوات الموظفون كلهم يعلمون اننا متزوجين , يابول
    Hayır sözleşmeye göre beş yıldan sonra tekrar sahibi. Open Subtitles لا كان لديها شرط اعادة الملكية بعد خمس سنوات
    Korkunç bir adada geçirdiğim beş yıldan sonra evime tek bir amaçla geldim. Open Subtitles "بعد خمس سنين قضيتهم على جزيرة جهنميّة..." "عدت بهدف أوحد، إنقاذ مدينتي"
    Korkunç bir adada geçirdiğim beş yıldan sonra evime tek bir amaçla geldim. Open Subtitles "بعد خمس سنين قضيتهم على جزيرة جهنميّة..."
    Korkunç bir adada geçirdiğim beş yıldan sonra evime tek bir amaçla geldim. Open Subtitles "بعد خمس سنين قضيتهم ...علىجزيرةجهنميّة"
    Korkunç bir adada geçirdiğim beş yıldan sonra evime tek bir amaçla geldim. Open Subtitles "بعد خمس سنين قضيتهم ...علىجزيرةجهنميّة"
    Korkunç bir adada geçirdiğim beş yıldan sonra evime tek bir amaçla geldim. Open Subtitles "بعد خمس سنين قضيتهم ...علىجزيرةجهنميّة" "عدت بهدف أوحد وهو إنقاذ مدينتي"
    Korkunç bir adada geçirdiğim beş yıldan sonra evime tek bir amaçla geldim. Open Subtitles "بعد خمس سنين على جزيرة مقفرة، عدت لدياري بهدف واحد..."
    beş yıldan sonra beni unuttuklarını ummuştum. Open Subtitles أملتُ بعد خمس سنوات... ربما قد يقوموا بنسياني

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus