Bir itirazınız var mı, Bay Beachum? | Open Subtitles | هل لدى الحق المدني أي إعتراض سيد (بيتشوم)؟ |
Bay Beachum, mahkeme için özel giyinmiş birini görmek ne hoş. | Open Subtitles | (سيد (بيتشوم جميل أن نرى رجلا يتأنق للمحكمة |
İddia makamının itirazı var mı, Bay Beachum? | Open Subtitles | هل لدى الحق المدني أي إعتراض سيد (بيتشوم)؟ |
Bay Beachum, bu doğru mu? | Open Subtitles | الوصول إلى الحقيقة؟ سيد (بيتشوم)، هل هذا صحيح؟ |
Yeni kanıtlar toplayabilmesi için Bay Beachum'a birkaç gün süre vereceğim. | Open Subtitles | ...ماسأفعله هو أني سأعطي ...السيد (بيتشوم) بضعة أيام ...لإيجاد دليل جديد |
Phil Beachum sadece patron değil, tatlı bölümünü de yönetiyor. | Open Subtitles | (فيل بيتشوم) ليس مجرّد مدير، بل رئيس الحلويّات. |
Bu olur mu, Bay Beachum? | Open Subtitles | هل يساعدك ذلك يا سيد (بيتشوم)؟ |
Bay Beachum hakkında endişelenmenize gerek yok. | Open Subtitles | ...ليس من الضروري أن تقلق (حول السيد (بيتشوم) يا سيد (كراوفورد ...مكتب المدعي العام |
Yani, sizin kararınız, Bay Beachum. | Open Subtitles | (القرار يعود لك يا سيد (بيتشوم |
Bay Beachum, size yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | سيد (بيتشوم)، هل أستطيع مساعدتك؟ |
Aslında Bay Beachum'ın tanık listesindeki herkes. | Open Subtitles | ...وسأشترط شهادة جميع شهود السيد (بيتشوم) الآن |
Bay Beachum, yeni kanıtınız var mı? Sayın yargıç... | Open Subtitles | سيد (بيتشوم)، هل لديك أي دليل جديد؟ |
Hazır mısınız, Bay Beachum? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون يا سيد (بيتشوم)؟ |
Bu işinize yarar mı Bay Beachum? | Open Subtitles | هل يساعدك ذلك يا سيد (بيتشوم)؟ |
Bay Beachum için endişelenmenize gerek yok Bay Crawford. | Open Subtitles | ...ليس من الضروري أن تقلق (حول السيد (بيتشوم) يا سيد (كراوفورد |
Bu durumda sizin kararınız nedir Bay Beachum? | Open Subtitles | (القرار يعود لك يا سيد (بيتشوم |
Üzgünüm Bay Beachum, fakat mahkememde baskı altında alınmış itiraflara yer veremem. | Open Subtitles | ...(أنا آسف يا سيد (بيتشوم لكني لن أسمح بإعترافات تحت الإكراه في قاعة محكمتي |
Bay Beachum, yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | سيد (بيتشوم)، هل أستطيع مساعدتك؟ |
Bay Beachum'un tüm tanık listesinin şahitliklerini kabul ediyorum. | Open Subtitles | ...وسأشترط شهادة جميع شهود السيد (بيتشوم) الآن |
Bay Beachum, yeni bir deliliniz var mı? | Open Subtitles | سيد (بيتشوم)، هل لديك أي دليل جديد؟ |