Bebek arabası itip kasapla takılmaktan daha büyük planlarım var sadece. | Open Subtitles | لدي فحسب أحلام كبيرة بدلاً دفع عربة أطفال أو المساومات مع جزار |
Bebek arabası da yok. Hafta sonu alacaktım. | Open Subtitles | لا نملك أيضا عربة أطفال ، كنت سأنتقي واحدة الأسبوع القادم |
Bebek arabası iten uzaylı. | Open Subtitles | إنه كائن فضائي يدفع عربة أطفال |
Diyelim ki namuslu bir vatandaş 20 yıllık evli ve bütün gün Bebek arabası satarak yorgun düşüyor. | Open Subtitles | دعنا نأخذ واحدآ,متزوج منذ 20 عامآ ويعمل طوال النهار فى بيع عربات الأطفال |
Yeni Bebek arabası kokusu bile var. | Open Subtitles | ان لها ايضاً رائحة عربات الأطفال الجديدة |
Aslında bana da Bebek arabası, örtü veya sallanan sandalye seçmede yardımcı olmuyor. | Open Subtitles | أتعرفي ماذا؟ لم يساعدني في اختيار عربة اطفال او بطانية او كرسي هزاز |
Bayan Verber, umarım bu Bebek arabası ile ilgili bir şeyler yaparsınız. | Open Subtitles | سيدة فيربر, ارجو ان تفعلى شيئا بخصوص عربة الأطفال هذه اننى اصطدم بها دائما |
- Gidip Bebek arabası seçelim. | Open Subtitles | يجب ان نذهب و ان نختار عربة أطفال |
Böyle daha kötü oldu! Tüm şu olanlara bak. Bebek arabası, latte. | Open Subtitles | ذلك أسوأ! إنظري إلى كل هذا الهراء. عربة أطفال ولاتيه ويمكنكِ حتى خداعي. |
- Aman Tanrım, boş bir Bebek arabası mı sürüyor? | Open Subtitles | ياإلهي هل تدفع عربة أطفال فارغة ؟ |
Daha önce bir barda hiç Bebek arabası görmediniz mi be? | Open Subtitles | ألم تروا عربة أطفال في حانة من قبل؟ |
Güzel Bebek arabası. | Open Subtitles | عربة أطفال رائعة |
Bu geçmişte kaldı. Beni Bebek arabası sürerken düşünebiliyor musun? | Open Subtitles | هل تتخيلينني أدفع عربة أطفال! |
- Arabanın hemen yanında bir Bebek arabası var. | Open Subtitles | -هنالك عربة أطفال |
Tucker Dobbs, Bebek arabası açarım. | Open Subtitles | تاكر دوبس , راعى عربات الأطفال |
Chevrolet kadar pahallı Bebek arabası kullanan anneler. | Open Subtitles | الأمهات مع عربات الأطفال التي تكلفتها بقدر تكلفة "شيفروليه". |
-Bir Bebek arabası. - Bebek arabası olduğunu görüyorum. | Open Subtitles | انها عربة اطفال ايوه انا شايف انها عربة اطفال |
- Sadece bir Bebek arabası, neden korktunuz? | Open Subtitles | انها ليست دعابة ريتشارد انها عربة اطفال خايفين من اية |
Bebek arabası geldi. O kadar güzel ki. | Open Subtitles | لكن , عربة الأطفال التي طلبتها كانت رائعة للغاية |
Hiçbir şey Bebek arabası ve biberon kadar insanı gençleştiremez. | Open Subtitles | لا شيء يحلق لعقود مثل عربة الأطفال أو الرضاعة |
Sahte bir bebek ve aletlerle dolu bir Bebek arabası olabilir mi? | Open Subtitles | طفل مزيف ، وعربة مليئة بالأدوات؟ |
Bana sorarsanız babamın icadı olan aptal Scooter Bebek arabası yüzünden. | Open Subtitles | اذا كانت اي شيء فأنا متأكد من انها عربة الاطفال السكوتر تلك |