Wikipédia

"bebek gibi davranma" - Traduction Turc en Arabe

Hadi Bebek gibi davranma. Amacım seni kırmak değildi.	Open Subtitles	هيا , لا تكن طفلاً , لم أقصد أن أحزنك .
Hadi ama dostum. Bebek gibi davranma.	Open Subtitles	هيا يا رجُل , لا تكن طفلاً
Bebek gibi davranma.	Open Subtitles	لا تكن طفلاً هكذا
Craig! Craig! Ona Bebek gibi davranma.	Open Subtitles	"جريج", "جريج." لا تعامله بطفولية.
Hey, Baba, ona Bebek gibi davranma.	Open Subtitles	--ابى, لا--لا لا تعامله بطفولية.
Koca bir Bebek gibi davranma.	Open Subtitles	لا تتصرف كالأطفال
Sakinleşmeye çalış. Bebek gibi davranma.	Open Subtitles	لا تتصرف كالأطفال
Bebek gibi davranma.	Open Subtitles	لا تكن طفلاً
Bebek gibi davranma.	Open Subtitles	لا تكن طفلاً.
- Bebek gibi davranma.	Open Subtitles	! لا تكن طفلاً
Craig! Craig! Ona Bebek gibi davranma.	Open Subtitles	"جريج", "جريج." لا تعامله بطفولية.
Hey, Baba, ona Bebek gibi davranma.	Open Subtitles	--ابى, لا--لا لا تعامله بطفولية.

bebek gibi davranmayı