"bedava değildir" - Traduction Turc en Arabe

• مجاناً
• ليست مجانية
• ليس مجانياً

Dünyadaki hiç bir şey bedava değildir.
إنتظروا. لا شيء في هذا العالم يأتي مجاناً.

Ama tabiî ki, dünyada hiçbir şey bedava değildir.
وبالطبع ، لا شىء فى الدنيا مجاناً

Bu dünyada hiç bir şey bedava değildir.
لاشئ فى العالم مجاناً

Evet, biliyorsun ki özgürlük bedava değildir.
الحرية ليست مجانية أنت تعرف ذلك

Böyle bilgiler bedava değildir.
المعلومات ليست مجانية

Durak bir kilittir, bilmece ise anahtar. Ve cevaplarda bedava değildir.
الموقف قفل، اللغز هو المفتاح والجواب ليس مجانياً

Hiçbir şey bedava değildir.
لا شيء يأتي مجاناً.