Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bedenine dönmeye hazır" - Traduction Turc en Arabe
-
مستعدة للعودة إلى جسدها
| - Ruhunu kurtarmayı başarabildim fakat henüz bedenine dönmeye hazır değil. | Open Subtitles | هل وجد جينورا ؟ , كنت قادرا على أنقاذ روحها لكنها لم تكن مستعدة للعودة إلى جسدها بعد |
| - Ruhunu kurtarmayı başarabildim fakat henüz bedenine dönmeye hazır değil. | Open Subtitles | , كنت قادرا على أنقاذ روحها لكنها لم تكن مستعدة للعودة إلى جسدها بعد |