Dün gece Wittlesey ve Beecher arasında olanları gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيتَ ما حصلَ بينَ ويتلسي و بيتشَر الليلة الماضية؟ |
Beecher sikinin başını kopartmıştı. Geri kalanını nasıl kaybetmek istersin? | Open Subtitles | لقَد قَضَمَ بيتشَر شُحفةَ قضيبِك كيفَ سيُعجبُكَ أن تَفقِدَ الباقي؟ |
Sana söylüyorum, benim yerim o üç palyaçonun yanı değil, deliler, özellikle de Beecher. | Open Subtitles | أقولُ لكَ أنا لا أنتمي معَ اولئكَ المُهرجين الثلاثة يا رجُل إنهُم مَجانين. خاصةً بيتشَر |
Hey, Beecher'ı öldürsün diye bir görevliye rüşveti ben vermedim, sen verdin. | Open Subtitles | لست أنا من رشى سي أو ليقتل بيتشر ، أنت الذي فعلت |
Beecher'ın uyuşturucu kullandığını biliyorduk. | Open Subtitles | حسناً, نحن نعلم ان بيتشر يتعامل مع المخدرات |
Tamam. Onay gelir gelmez Beecher ölür. | Open Subtitles | حسناً، حالما أحصلُ على تأكيد سيموتُ بيتشَر |
Ama Beecher birilerine söyleyecekmiş bu yüzden Wittlesey onu öldürmeye çalışmış. | Open Subtitles | لكن بيتشَر كانَ سيُخبرُ أحدهُم لذا حاولَت ويتلسي قَتلَه |
Beecher ağzını açınca, bu memurları sinirlendirmiş, o da Beecher'ı yakalamış. | Open Subtitles | يفتحُ بيتشَر فمهُ فيغضبُ الضُباط لذا تُمسكُ ببيتشَر و تُطلقُ النارَ عليه |
Beecher'la on kelimeden daha fazla konuşmamışımdır. | Open Subtitles | و لَم أتكلَّم أكثر من عَشر كلمات معَ بيتشَر |
Ama Beecher öldükten sonra, sen ve ben, durumu eşitleyeceğiz. | Open Subtitles | دعني أقولُ لَك بعدَ موتِ بيتشَر أنتَ و أنا لدينا حِساب و سنُصفيه |
Ama dert etme, er ya da geç Beecher benim olacak. | Open Subtitles | لكن لا تقلَق، عاجلاً أم آجلاً سيُصبحُ بيتشَر مِلكي |
Beecher'ı öldürürsem bana para vereceğini söyledi. | Open Subtitles | أَخبَرني أنهُ سيدفعُ لي مُقابلَ قتلِ بيتشَر |
Bu Beecher hakkındaki ikinci konuşmandı. | Open Subtitles | كانَت هذه ثاني مُحادثَة لكما حولَ بيتشَر |
Beecher'ın içinde olan bütün bokları dışarı çıkartmamız, ta ki kendisine katlanamayacak hale gelene kadar, ta ki kendisini yok edene kadar. | Open Subtitles | كُل الأشياء التي يَحبسُها بيتشَر داخلهُ لدرجةِ ألا يقدرَ على العيش معَ نفسهِ حتى يُدمرُ بيتشَر نفسه و الكحول هوَ المُفتاح لذلك |
Yani Beecher'a Aryan Kardeşliği adına yaklaştığın zaman... seni her şeye rağmen sevecek mi diye görmek istedin. | Open Subtitles | إذاً جاريتَ بيتشَر ليس باسم أَخوية الآريين لكن لتَرى إذا ما كانَ سيَستمِر في حُبكَ مهما جَرى |
Beecher gerçeği arayan kayıp bir ruh. | Open Subtitles | بيتشَر روحٌ تائِهَة تَبحثُ عَن الحَقيقَة |
Beecher ofisime gelip Said'in kendi koğuşuna taşınmasını istedi. | Open Subtitles | أتى بيتشَر إلى مَكتبي، و طلبَ مِني إذا أمكنني نقلُ سعيد إلى زِنزانتِه |
Beecher meselesini diyorum. | Open Subtitles | بعد بيتشر بيتشر: المحقق الذي قتلته الموارد البشرية الموسم السابق |
Majesteleri bugün Beecher's Club'daki avda ona eşlik edebilir misiniz diye merak ediyordu. | Open Subtitles | يتساءل جلالته إن كنت لا تمانع مرافقته خلال الصيد في نادي "بيتشر" اليوم. |
Dedektif Beecher ile olan IAB soruşturmalarından haberin var mı? | Open Subtitles | أأنتِ على دراية بالتّحقيقات العديدة للشّؤون الدّاخليّة بشأن المحقّق (بيتشر)؟ |
Harriet Beecher Stowe'un kaleminden Topsy'nin sözleri: | Open Subtitles | (سأخبركم بما روته (هاريت بيتشير ستو : (بشأن ما قاله (توبسي |
Müşterim, Erica Beecher. | Open Subtitles | . (هذه عميلتي، (إريكا بيشر |