| Van Der Beek"in yeni filmi gelmiş. | Open Subtitles | احدث افلام فان دير بيك تعرض الان في المدينه |
| Bay Biggs. Bay Van Der Beek. Size merhaba demek istedim. | Open Subtitles | مستر بيجس , مستر فان دير بيك لقد اردت فقط ان اقول , مرحبا |
| Huzurlarınıza, Karen van der Beek'i çağırıyoruz. | Open Subtitles | في حال عدم وجود مانع لدى المحكمة الإدعاء يستدعي كارين فان دير بيك |
| Onlar Beek kotları, hem kaliteli hem de şık. | Open Subtitles | أنها جينسات بيك أنها محبوبة و على الموضة |
| Kahvenizi afiyetle için, James Van Der Beek'in ikramı. | Open Subtitles | من فضلك استمتع بالقهوة، المقدمة من جيمس فان دير بيك |
| Bay Biggs. Bay Van Der Beek. Güvenlik. | Open Subtitles | مستر بيجس , مستر فان دير بيك هذا الامن |
| Biggs ve Van Der Beek setteler Chaka. | Open Subtitles | بيجس وفان دير بيك فى اماكنهم , تشاكا |
| James Van Der Beek'i işe aldığını bana ne zaman söyleyecektin? | Open Subtitles | هل كنتِ ستخبريني بأنكِ وظفتي " جيمس فان دير بيك " ؟ |
| Benim James Van Der Beek oyuncaklarıyla dolu bir odam var. | Open Subtitles | فلدي غرفه بأكملها مخصصه لمختلف الشخصيات الحركيه لـ (جيمس فانديريك بيك) |
| James Van Der Beek'in cenazesinde olduğumuza inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع ان اصدق بأننا في جنازة "جيمس فان دير بيك" |
| James Van Der Beek'in Central Park'taki Viking usulü cenazesi, June. | Open Subtitles | جنازة "جيمس فان دير بيك " المزيفة في سنترال بارك , جون |
| Van de Beek Yurtları. | Open Subtitles | أسكن في الحرم الجامعي، مساكن فان دي بيك |
| Güzel olduğunu düşündüğünü biliyorum, ...ama sen Sean Astin gibi güzelsin, Van der Beek gibi güzel değilsin. | Open Subtitles | أعلم أنك تعتقدين بأنك جميلة لكنك "شون آستن" جميلة "وليس "فان دير بيك |
| Hatta Beek kotlarının satışları nasıl gidiyor diye bakacağım.. | Open Subtitles | حتى أنني سأتفقد كيف يباع جينز بيك |
| Turun sonunda en fazla sayısı olan bir sonraki randevuda kullanmak için Beek dolarları kazanacak. | Open Subtitles | ومن لديه أكثر سيفوز بالجولة "سيحصل على "بيك باكز لإستخدامها في الموعد التالي |
| - Van Beek olmak zorunda. - Öyle olmak zorunda değil. | Open Subtitles | "ـ يجب أن يكون "فان بيك ـ لا يجب أن يكون كذلك |
| James aslında. James Van Der Beek. | Open Subtitles | جيمس فى الحقيقة " جيمس فان دير بيك " |
| Bay Biggs. Bay Van Der Beek! Harika. | Open Subtitles | مستر بيجس , مستر فان دير بيك |
| Filmde öne çıkamayacaksın Van Der Beek. | Open Subtitles | انك لن تتكبر على فان دير بيك |
| - James Van Der Beek? | Open Subtitles | جايمس فاندر بيك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 