"bej" - Traduction Turc en Arabe

• بيج
• البيج
• البيجي
• بيجي
• بنية
• الكاكي
• باللون الرمادي الفاتح
• البني الفاتح
• البنية
• فاتح
• صوفية اللون

Hayır, güzel değil, bej. Kim banka soyarken bej gömlek giyer ki?
لا، هو ليس قميص جيد، هو بيج من يلبس البيج لسرقة مصرف؟

Bu minibüsün rengi mavi, açık gri yada bej olabilir.
لون السيارة قد يكون أزرق أو رمادي فاتح أو بيج.

O bej plakaların pek "Hayat güzeldir" şeklinde olduğunu sanmıyorum.
ان الاطباق البيج لا تعبر عن معنى ان الحياة الجميلة

Oturma odasını bej tonlarda yeniden yaptıracağım galiba.
أعيد تنجيد غرفة المعيشة بالحرائر البيجي , أنا أفكر

Açık kahverengi ve bej renginde spor amaçlı bir taşıt.
قالوا بأنها مركبة ذات دفع رباعي حمولة 2 طن لونها بيجي و بني

Arama emrinde evin rengi kahverengi olarak kayda geçmiş ama aslında evin rengi bej ve sarı.
لون المنزل مذكور انه بني في المذكرة بينما لونه في الحقيقة بيج وأصفر

Fong'u koruyan ajanları atlatıp bej rengi bir Chevrolet araçla kaçmışlar.
فلتوا من قبضة الوكلاء الذين كانوا يحمون فونج وهربوا في سيارة شيفروليه بيج حديثة الصنع

Geçen yıl bej rengiydi ve bütün fotoğraflarda soluk benizli çıkmıştım da.
أزرق .. حسنا لان العام السابق كان بيج و كل الصور كانت غسيل كيندا

O siyah bir gömlek giyiyordu sen de bej manto.
هي كانت ترتدي بلوزة سوداء وأنتِ معطف بيج

Orta yaşlı adamın biri seni kesiyor, üstünde mavi gömlek, bej pantolon var.
رجل أبيض ينظر إليك بمنتصف الأربعينات قميص أزرق، بنطلون بيج.

Önemli olan bej ve toprak tonlara sadık kalmamız.
ولكن يجب أن نُبقى على درجات الوان البيج والطين المحروق

Şu bej kapatıcı ne zaman gelecekmiş.
المادة التى تخفى اللون البيج أتدرى متى سيردنا المزيد منها ؟

Ama bol bej rengi bekliyordum. Ve bak, haklıymışım.
لكني توقعت الكثير من لون البيج وها هو,لقد كنت محقة

bej çantamı sen mi aldın Bridget?
بريدجيت ، هل استعرت الكيس البيج الخاص بى ؟

Servis ettikleri bu lanet olası bej boya yerine bana gerçek kahve getirebilir misin?
هلا جلبت لي فنجانا من قهوة حقيقية؟ بدلاً مِنْ هذا البيجي اللعين الذي يقدمونه، مفهوم؟

Sayın Neutral, bej alarm.
يا سيادة المحايد, إنه إنذار بيجي

Altı, efendim. Dört tane bej, sol tarafta.
ستّة يا سيدي، أربعة بنية واحدة على اليسار

bej pantolon, Oxford mavisi gömlek ve sivri burun ayakkabı giyiyormuş.
كان يرتدي بلوزة طويلة من قماش الكاكي وبنطالاً أزرق من نوع أوكسفورد

Özür dilerim minnosum. bej koltugu alabilirsin.
‫أنا آسف يا عزيزتي، يمكنك شراء ‫الكرسي باللون الرمادي الفاتح

Tüm gelin annesi elbiseleri bej veya göz kamaştırıcı, ...tüm o yakalar, kollar ve ceketler ve o şeyler.
كل ملابس أمهات العروس اما باللون البني الفاتح أو الأصفر القاتم و بأكمام أو رقبة عالية أو سترات و أمور أخرى

- bej takımlı ve şapka, çanta.
- صاحب البدلة البنية و القبعه و الحقيبة-

bej eldivenli bu adamlar, ölümcül bir gücün peşindeler.
هؤلاء الرجال بالقفازات صوفية اللون يسعون في إثر قوة مميتة.