"beklediğin için" - Traduction Turc en Arabe

    • لإنتظارك
        
    • على الانتظار
        
    • على الإنتظار
        
    • لانتظارك
        
    • للإنتظار
        
    • على انتظارك
        
    • لانتظاري
        
    • على صبرك
        
    Beklediğin için sağol. Bak, perşembe mümkün değil. Open Subtitles شكراً لإنتظارك اسمع، لا يناسبني يوم الخميس
    Beklediğin için teşekkür ederim. Ne için dua ettiğimi bilmek ister misin? Open Subtitles شكراً لإنتظارك هل تريد أن تعرف لأجل ماذا كنتُ أدعو ؟
    Kavgayı seviyorsun. Bu senin doğanda var. Beklediğin için teşekkürler. Open Subtitles تحب القتال إنها طبيعتك شكراَ على الانتظار
    Beklediğin için teşekkürler adamım. Open Subtitles شكراً على الانتظار , يا رجل
    Beklediğin için teşekkür ederim Carl. Mutfak sol tarafta. Open Subtitles "شكراً لك على الإنتظار "كارل المطبخ هناك على اليسار
    Beklediğin için teşekkürler. Doktor biraz sonra gelecek Open Subtitles شكرا لانتظارك الطبيب سيكون معك حالا
    Sonuncu olmayacak. Beklediğin için teşekkürler. Open Subtitles و لن يكون الأخير شكراً للإنتظار
    Beklediğin için teşekkürler, Ami. Open Subtitles شكرا على انتظارك يا إيمي
    Beni Beklediğin için teşekkürler. Open Subtitles شكرا لإنتظارك لنا , بيج اوصلتني
    - Selam Petal Beklediğin için teşekkürler. Open Subtitles مرحبا، يا بتلى. شكرا لإنتظارك.
    Bu konuda düşünmenizi istiyorum. Hey, Erv, Beklediğin için teşekkürler. Open Subtitles أريد أن أتحدث بهذا (إيرف) ، شكرا لإنتظارك
    Beklediğin için teşekkürler. hadi bakalım. Open Subtitles شكراً لإنتظارك دعنا نرى
    Sağol beni Beklediğin için falan Open Subtitles اسمع شكراً لإنتظارك من اجلي
    Beklediğin için sağ ol. Open Subtitles شكراً على الانتظار
    Beklediğin için teşekkürler. Open Subtitles شكراً على الانتظار
    - Beklediğin için sağ ol. - Beklemek istemedim. Open Subtitles أشكرك على الانتظار - لم أرغب بذلك -
    Beklediğin için teşekkür ederim Carl. Mutfak sol tarafta. Open Subtitles "شكراً لك على الإنتظار "كارل المطبخ هناك على اليسار
    - Beklediğin için teşekkürler. - Önemli değil. Open Subtitles ــ شكراً على الإنتظار ــ لابأس
    Bebeğim, beni Beklediğin için çok sevindim. Open Subtitles عزيزي, إنني سعيدة جداً لانتظارك
    -Beni Beklediğin için sağol. -Önemli değil. Open Subtitles شكرا لانتظارك لي علي اي حال_ لا مشكلة_
    Sonuncu olmayacak. Beklediğin için teşekkürler. Open Subtitles و لن يكون الأخير شكراً للإنتظار
    Beklediğin için sağ ol. Open Subtitles شكراً على انتظارك.
    Beni Beklediğin için sağ ol. Open Subtitles شكرًا لانتظاري.
    Beklediğin için teşekkürler. Ajan Gomez'in de dediği gibi sen tutuklu değilsin. Open Subtitles شكراً على صبرك كما قال لكَ العميل (غوميز)...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus