"beklemesini söyle" - Traduction Turc en Arabe

• سليه البقاء
• قولي له أن ينتظر
• أن ينتظرنا
• أخبريه بأن ينتظر
• أخبريها أن تنتظر
• اخبره ان ينتظر
• اخبريه ان ينتظر

Dışarıda beklemesini söyle.
سليه البقاء خارجاً

Yemeğimi bitirene kadar beklemesini söyle.
قولي له أن ينتظر حتي أنهي عشائي

Şoföre bizi arka tarafta beklemesini söyle. Çabuk ol!
أخبر السائق أن ينتظرنا في الخلف أسرع

beklemesini söyle. Bir telefon etmeliyim.
أخبريها أن تنتظر قليلا ، فأنا أجري مكالمة هامة

Bir dakika beklemesini söyle, sonra da içeri getir.
اخبره ان ينتظر في الخارج دقيقة ثم ادخله

Ona holde beklemesini söyle. "Giyinmem gerek" de yüksek sesle.
اخبريه ان ينتظر في الممر لحين ترتدي ملابسك

Dışarıda beklemesini söyle.
قولي له أن ينتظر في الخارج.

beklemesini söyle. Konuş bakalım, Gene.
قولي له أن ينتظر تكلّم يا (جين)

Savini ' ye bir sonraki ışıklarda bizi beklemesini söyle.
أطلبي من (سافيني) أن ينتظرنا عند مجموعة الإنارات التالية

Lütfen ona beklemesini söyle. Bekle!
أخبريها أن تنتظر إنتظري، أخبريها

İşim bitinceye kadar ofisimde beklemesini söyle.
أخبريها أن تنتظر في مكتبي حتى ننتهي

Biraz beklemesini söyle sonra da içeri al.
اخبره ان ينتظر في الخارج دقيقة ثم ادخله

Tamam, beklemesini söyle, ben geliyorum.
اخبره ان ينتظر , انا قادم

Ona beklemesini söyle.
اخبريه ان ينتظر