"beladan başka bir şey" - Traduction Turc en Arabe

• شيء سوى المشاكل
• سوى المتاعب

Ona bakıyorum ve beladan başka bir şey görmüyorum.
أَنْظرُ إليه وأَرى لا شيء سوى المشاكل

Üzgünüm. Buraya geldiğimden beri sana belâdan başka bir şey getirmedim.
آسف , لم أجلب لك سوى المتاعب منذ أن وصلت

Başına belâdan başka bir şey getirmedim.
لم اجلب لكم سوى المتاعب