"belediye binasında" - Traduction Turc en Arabe

• في قاعة المدينة
• في مبنى البلدية
• في مجلس المدينة

İki ay sonra belediye binasında yapılan düğün sade bir törenle, mutlu bir şekilde gerçekleştirildi.
الزفاف و الذي كان بسيطًا و حدث في قاعة المدينة شهرين لاحقًا كان حدثًا سعيدًا

O kurtların 24 saat içinde öldürülmelerini ve burada, belediye binasında bana teslim edilmelerini istiyorum.
أريد أن تكون هذه الذئاب مقتولة في غضون 24 ساعة وتسلمها لي في قاعة المدينة , أليس كذلك؟ نعم , سيدي.

300'den fazla çocuk ve ebeveynleri belediye binasında toplanmışlardı.
كان لدينا أكثر من 300 عائله و كان لدينا تجمع أطفال في قاعة المدينة

belediye binasında; Başkanın ofisinde çalışıyorum.
أنا أعمل في مبنى البلدية في مكتب العمدة.

belediye binasında beni vurma fırsatın vardı.
واتتك فرصة أخرى لإردائي في مبنى البلدية.

Alo, şu anda Rene'yle, Chase'i görüyoruz. belediye binasında.
أجل، (ريني) وأنا قابلنا (تشايس)، إنه في مجلس المدينة.

Francis'le evlenmeye karar verdiğimiz gün belediye binasında beş saat beklemiştik.
كان علينا الانتظار لخمس ساعات في قاعة المدينة اليوم الذي قرّرت أنا وفرانسيس أنْ نتزوج.

Yarın gece belediye binasında bir tören var.
أنا منهكة هناك استقبال في قاعة المدينة ليلة غد

Bear Valley Belediye Başkanı Sam Talbot yarın öğlen belediye binasında vatandaşların endişesini gidermek için bir açıklama yapacak.
شريف السابق كارين مورغان سام تالبوت، رئيس بلدية وادي الدب سيتحدث غدا ظهر في قاعة المدينة

Biliyor musunuz, Vijay yalnızca belediye binasında evlenmek istediğini umrunda olmadığını söyledi biz birlikte olduğumuz sürece.
كان (فيجي) يريد أن نتزوج في قاعة المدينة فحسب, و قال أنه لا يهتم, طالما سنبقى مع بعضنا البعض

- belediye binasında değil mi?
أليس في قاعة المدينة ؟

En önemli kişiler buradayken kim belediye binasında süslü bir parti ister ki ya?
من يحتاج لحفل فاخر في مبنى البلدية طالما أحب الناس هنا؟

O zaman özel röportajımızı bu Cuma belediye binasında canlı yayında yapalım.
أظن إذاً أن حوار حصري سيكون هنا في مبنى البلدية يوم الجمعة، بث مباشر