"belirttiği gibi" - Traduction Turc en Arabe

• كما أشار

Chris'in de belirttiği gibi, ben insan beyninin işlevi ve yapısı üzerine çalışıyorum
حسنا، كما أشار كريس، أنا أدرس مخ الإنسان وظائف وبنية مخ الإنسان

Savunmanın belirttiği gibi, Cadılar Bayramı laik bir bayramdır.
كما أشار الدفاع أن عيد القديسيين عطلة دنيوية

Arkadaşının da belirttiği gibi, bu hafta bir kere öldüm zaten.
كما أشار صديقك لقد توفيت مرة بالفعل هذا الأسبوع

Oğlum Hal'in bugün belirttiği gibi büyük olayımızda kuyruğumuzu sıkıştırdılar.
"كما أشار إبني "هال فقد وقعنا في مصيدة.. وبصورة جلية

Çünkü Çavuş Ortega'nın belirttiği gibi, görevin insanları öldürmek değil, onları korumaktır.
لأنه كما أشار الرقيب (أورتيجا) بوضوح مهمتكم هي حماية الناس وليس قتلهم

Winston Churchill'in de de 1943'teki Londra'da savaş sonrasında zarar gören parlamento odalarının yeniden inşaasıyla ilgili meşhur konuşmasında belirttiği gibi: "Biz binalarımızı şekillendiriyoruz, binalarımız ise bizi."
كما أشار "ونستون تشرشل" عام 1943 عندما نادى بترميم قاعة البرلمان بلندن المدمرة بسبب الحرب "نحن نشكل مبانينا، وبعد ذلك، هم يشكلوننا."

Hayır, fakat Chase'in önceden belirttiği gibi kusma açıklıyor.
لا، كما أشار (تشايس) من قبل التقيؤ يفعل