"belki öyledir" - Traduction Turc en Arabe

• ربما كذلك
• ربّما هي كذلك

Belki öyledir ama bu yüzden bu sektörde asla tutunamazsın.
ربما كذلك لكن لهذا أنت لا يمكنك النجاح في هذا العمل

Belki öyledir. Ama bir şeyi bilmen gerek.
ربما كذلك لكن يجب أن تعلم شيئا

Evet, Belki öyledir.
أجل، ربما كذلك.

Rose bunun tanrının takdiri olduğunu söylüyor. Belki öyledir.
روز تقول بأنّها بركة هي إرادة الله، ربّما هي كذلك

Belki öyledir ama Brad onu sevmiyor.
حسناً، ربّما هي كذلك. لكن (براد) لا يحبّها.

Belki öyledir.
أتعلمين ؟ ربما كذلك

- Evet. Belki öyledir.
-أجل ، ربما كذلك

- Belki öyledir.
-أجل, ربما كذلك

Evet, Belki öyledir.
نعم، ربما كذلك .