"belkin" - Traduction Turc en Arabe

• بلكين
• بيلكن

Belkin'in kimliğini 1 milyon $ karşılığı getirmeyi kabul ettin. Şimdi parayı ikiye mi katlamak istiyor?
لقد وعدتى انك ستأتين بهويه "بلكين" مقابل مليون دولار والان تريدى مضاعفتهم

Martin Belkin adını kullanıyormuş. İnceleyip 30 dakika içersinde rapor verin.
لقد كان يستعمل اسم "مارتن بلكين" اتبعوا هذا واعطونى تقرير فى خلال 30 دقيقه

Tıpkı Martin Belkin'e benzemişsin.
انت تشبه "مارتن بيلكن"

- Fotoğrafçı, Martin Belkin.
-المصور "مارتن بيلكن "

- Senatör, size Martin Belkin'i takdim ederim.
-سيناتور, أقدم لك "مارتن بلكين " -سيناتور

O zaman Belkin sana vize çıkarır.
وقتها سيستطيع ـ (بلكين) ـ من الحصول لك على تأشيرة الدخول

Hadi Belkin. Bırakalım da hanımlar birkaç dakika sohbet etsin.
هيّا يا (بلكين)، لندع السيّدات يتحدثن لبضعة دقائق.

- Martin Belkin?
-مارتن بلكين" "

Belkin için onay istiyorum.
أحتاج التأكد من هوية "بلكين".

- Belkin tamam.
-لا شيئ على "بلكين "

Şu Belkin, Amal işbirliği yaparsa annemize vize çıkaracak mı?
...هو سيجلب لأمنا التأشيرة ـ (بلكين) ـ ذلك إذا ما تعاون معه ـ (أمال) ـ ؟

- Ne haber Belkin?
ـ مرحباً ـ كيف الحال، (بلكين)؟

- Belkin! Şu dosyaları masamda istiyorum!
(بلكين)، أريد هذه على مكتبي.

Sorun yok Belkin.
إننا على وفاق، (بلكين).

Bak, şu adamın adı Tom Belkin.
انظري، هذا (توم بلكين)

Belkin, patronunun tehlikeli birisi olduğunu biliyor.
بيلكن) يعلم ان رئيسك خطيرٌ فعلاً)

Belkin kılını kıpırdatmaz, onunla konuştum bile.
بيلكن) لن يتزحزح ، لقد ذهبت اليه)

Bay Belkin!
! (سيد (بيلكن