"ben önemsiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أنا أهتم
• انا اهتم

Evet ama Ben önemsiyorum ve onun için çalışan insanları da.
أجل، ولكن أنا أهتم به وكل أولئك الأشخاص الذين يعملون تحته

Bu insanları önemsemiyor olabilirsin ama, Ben önemsiyorum. Tanrım. Evlerinde kalmalarını sağlamak için savaşacağım ve bunu söylemekten çekinmiyorum.
ربما لا تهتمّ بهؤلاء الناس .لكن أنا أهتم وأنا مصممّة للقتال لأتأكد

Sana önemsememen gerektiğini söylemiyorum. Ben önemsiyorum. Seni önemsiyorum.
أنا لا أقصد أنكِ لابد أن تتجاهلي الأمر، أنا أهتم به فعلاً، أنا مهتم بما حدث لـ(بول) وأشعر بالمسئولية الكاملة عما حدث

- Ben bu tür şeyleri önemsemiyorum. - Ben önemsiyorum.
انا لا أهتم حقا بمثل هذه الامور حقا, انا اهتم

Ben önemsiyorum ve bence yarın Peder Walker ile konuşmaya gitmelisin çünkü tüm derslerden A almıyorsun.
حسنا, انا اهتم و اظن انه من الافضل ان تذهب للحديث مع الأب (واكر) غدا لأنك لن تحصل على ممتاز في جميع المواد

- Ben önemsiyorum. - Sadece sen.
أنا أهتم مجرد واحد فقط

Ben önemsiyorum, ortağın... ben.
أنا أهتم , أنت شريكتي

Ben önemsiyorum.
أنا أهتم.

- Ben önemsiyorum.
- أنا أهتم.

Ben önemsiyorum ama!
انا اهتم