| - Bunu atacaksanız, ben alabilir miyim? | Open Subtitles | بدلا من التخلص من هذا هل يمكنني الحصول عليه؟ |
| Öyleyse ben alabilir miyim? | Open Subtitles | وإذا كانت كذلك هل يمكنني الحصول عليها نعم إنها أصلية |
| Dostum bir tane de ben alabilir miyim? | Open Subtitles | يا رجل، هل يمكنني الحصول على واحد من هؤلاء؟ |
| - Bir kibrit de ben alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | ـ هل أستطيع الحصول على ثِقاب ، من فَضلكِ ؟ |
| Bu beyaz olanı ben alabilir miyim? | Open Subtitles | جورج" . هل أستطيع الحصول على هذا الأبيض ؟" |
| Şimdi ben alabilir miyim o gözlüğü? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على هذه المناظر لعدة ثوانٍ |
| Bir, iki, üç. Buradan gitmeliyiz. Eğer işini kaybedersen, ben alabilir miyim? | Open Subtitles | واحد ، أثنان و ثلاثة يجب أن نخرج من هنا إذا فقدتِ وظيفتك ، هل يمكنني الحصول عليها؟ أرجوكم سامحوني لتأخري الفظيع |
| Babacık, işiniz bitince onu ben alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول عليها بعد إنتهائك منها يا أبي ؟ |
| - Birazını da ben alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بعض من ذلك العمل؟ |
| Ben rekabet etmiyorum.Sana yardım için buradayım.Bunlardan bir tane de ben alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على واحده من هذه |
| - Çok süperdi. - ben alabilir miyim? | Open Subtitles | -كان ذلك مدهشاً هل يمكنني الحصول على هذا؟ |
| - Vay, bir tane de ben alabilir miyim? | Open Subtitles | -واو , هل يمكنني الحصول على واحدة ؟ -اكيد , انه لك |
| Çeyreklikleri ben alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على أرباع الدولارات ؟ |
| Onu ben alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول عليه؟ |
| Bir tane de ben alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على واحد؟ |
| Ondan bir tane de ben alabilir miyim? | Open Subtitles | ـ أيمكنني الحصول علي واحدة من هذه؟ |
| Ölünce çizmelerinizi ben alabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على جزمتك عندما تموت؟ لا! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 