"ben almayayım" - Traduction Turc en Arabe

• لا شكراً
• أنا سَأَعْبرُ
• أظن سأتنحى
• أعفوني من

Tabii ya, 60 yıl okuyorsun. Ben almayayım, sağ ol.
أنت محق, ستون عاماً من التعلم لا شكراً ,لا أريدها

Harika bir plan ama sağol, Ben almayayım. Sana kes sesini dedim!
و عندما يأتون لإنقذنا سنقتل جميعاً هذا هي الخطة الحقيقية لا شكراً لكم

-hepimizi birden vursun diyedir! -Tanrım! Harika bir plan, ama Ben almayayım!
و عندما يأتون لإنقذنا سنقتل جميعاً هذا هي الخطة الحقيقية لا شكراً لكم

Sağol. Ben almayayım.
شكراً، أنا سَأَعْبرُ.

Yok, Ben almayayım.
أجل، أظن سأتنحى!

Ben almayayım. Bahçe düzenlemesinde size iyi şanslar.
أعفوني من ذلك, حظا موفقا لك في تصميم الحدائق

Tabii. İşin gücüm yok, 60 yıl okuyacağım. Ben almayayım, sağ ol.
أنت محق, ستون عاماً من التعلم لا شكراً ,لا أريدها

Hayır, lütfen, Ben almayayım.
يجب أن نكون أصدقاء مع وجود منفعة لا, شكراً لك

Yardımın için sağ ol ama Ben almayayım.
أشكرك على مساعدتك لكن لا شكراً لك

O tiksindirici kuş kadar kollarına dokunmak mı? Yok, Ben almayayım.
لمس اسلحة الطيور المقرفة لا شكراً لكي

- Kavga edip, kızlarla takılıyor. Ben almayayım.
بينما يفشلون في الجوار لا شكراً

Hayır, teşekkür ederim. Ben almayayım.
لا شكراً لا اريد

Teşekkürler, ama Ben almayayım.
شكراً, لكن لا شكراً

Ben almayayım.
أنا سَأَعْبرُ.

Ben almayayım.
أعفوني من هذا.