"ben buna derim" - Traduction Turc en Arabe

• هذا ما أسميه
• ما أدعوه

İşte 4 Temmuz partisi diye ben buna derim!
الآن هذا ما أسميه إحتفال الرابع من يوليو

Centilmence davranış diye ben buna derim!
هذا ما أسميه أخلاق الرجل النبيل

Caydırıcı şey diye ben buna derim.
هذا ما أسميه رادع.

İşte uygun hız limiti ben buna derim.
هذا ما أدعوه معدل مناسب للسرعة

Doğum gününü herkes kutlar, fakat dünyadaki son gününü kutlamak var ya işte parti diye ben buna derim.
الكل يحتفل بأعياد الميلاد ...و لكن الاحتفال بآخر لحظاتك في هذا العالم هذا ما أدعوه بالاحتفال

En iyisi diye ben buna derim.
الآن هذا ما أسميه إرتقاب قدوم رقم واحد(=التبول)!

Sezon finali diye ben buna derim.
هذا ما أسميه بخاتمة الموسم

İşte dekolte diye ben buna derim.
والآن هذا ما أسميه شق

Sikik bir zil sesi diye ben buna derim!
هذا ما أدعوه بنغمة ابن الزانية

Yarışma diye ben buna derim.
هذا ما أدعوه منافسة حقيقية

İşte destek diye ben buna derim.
هذا ما أدعوه بالدعم.

İşte ateş çıkartmak diye ben buna derim.
هذا ما أدعوه طبخ الكتب!