Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ben buradayım artık" - Traduction Turc en Arabe
-
أنا هنا الآن
| Tamam. ben buradayım artık. Buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا الآن كل شيء بخير |
| - Bir şey olmaz, ben buradayım artık. | Open Subtitles | لا بأس، أنا هنا الآن. |
| Sorun değil evlat. ben buradayım artık. | Open Subtitles | لا بأس أنا هنا الآن |
| - Bir şey olmaz, ben buradayım artık. | Open Subtitles | لا بأس، أنا هنا الآن. |