| Ben düşman değilim. Sana o kadarını söyleyebilirim. | Open Subtitles | أنا لست العدو هذا ما استطيع اخباركي به |
| Ben düşman değilim, Carlos. | Open Subtitles | أنا لست العدو ، "كارلوس" |
| Ben düşman değilim. | Open Subtitles | أنا لست العدو ! |
| Bu şekilde olması gerekmezdi, Şef. Ben düşman değilim. | Open Subtitles | لا ينبغي أن يكون الأمر هكذا، ايها الرئيس انا لست العدو |
| - Sakin ol dostum. Ben düşman değilim. | Open Subtitles | - على مهلك, يا رفيق.انا لست العدو. |
| Ben düşman değilim. | Open Subtitles | أنا لست العدو |
| Ben düşman değilim. | Open Subtitles | أنا لست العدو |
| Ben düşman değilim. | Open Subtitles | أنا لست العدو. |
| - Ben düşman değilim. | Open Subtitles | أنا لست العدو |
| - Ben düşman değilim. | Open Subtitles | -مهلا .. انا لست العدو |
| Ben düşman değilim. | Open Subtitles | انا لست العدو. |
| Ben düşman değilim. | Open Subtitles | انا لست العدو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 