"ben franklin" - Traduction Turc en Arabe

• بين فرانكلين
• بن فرانكلين
• بن فرانكلن

Ben Franklin, John Adams ve diğer kurucularınkini daha rahat alabilsin diye dişlerini dökmüş de ondan.
بين فرانكلين لكمهن لكي يستطيع من إعطاء جون آدم لعق أفضل وكل بقية المؤسِسين الشواذ

"Duyduğuma göre Ben Franklin'in aleti bir yarış atınınki kadar uzunmuş!"
لقد سمعت أن بين فرانكلين يركض مثل حصان السباق

Ben Franklin, "Tanrı kendisine yardım edenlere yardım eder" demiş.
بين فرانكلين قال الرب يساعد اولئك الذين يساعدون انفسهم تبدو متفاجئا

Bir nötron mikroskobuna ihtiyacınız var. Ben Franklin'inkilere tıpatıp benziyor.
كنت في حاجة الى مجهر النيوترون أطابق بصمة بن فرانكلين

Amerika Birleşik Devletleri'nde Franklin'in otobiyografisinde derlediği adalet, minnettarlık ve bağışlama gibi erdemleri yansıtmak ve tartışmak için arkadaşların ayda bir toplandığı Ben Franklin Circles.
مجموعات بن فرانكلين في الولايات المتحدة، حيث يلتقي الأصدقاء شهريًا لمناقشة والتفكير مليًا في الفضائل التي دونها فرانكلين في سيرته الذاتية، مثل العدل والامتنان والتسامح.

Onun Ben Franklin'e ait olduğunu biliyorum. Ne olduğu meçhul.
فعلاً أعرف هو * بن فرانكلين لا أعرف ما هو

Kız bir arkadaşıylaydı ve annesi Ben Franklin Parkına yakın oturuyor.
فتاة كانت مع صديقة لها وأمها في شارع بن فرانكلن

Eski Ben Franklin steroidler üzerindeymiş gibi görünüyor.
بين فرانكلين القديم يبدو و كأنه يتناول المنشطات

Annecim Ben Franklin elektirigi ne zaman icat etti?
ماما, متى اخترع بين فرانكلين الكهرباء ؟

Ben Franklin, veya Sponge Bob SquarePants modelleri varmış.
" بين فرانكلين " أو " سبونجبوب سكويربانتس "

Ben Franklin? Boxer, külot veya tayt giyer misiniz?
بين فرانكلين " , هل ترتدي سروال داخلي " قصير أو بنطلون طويل ؟

Galiba Ben Franklin peruğun ve kostumün varsa..
" إذن دعيني أخمن , لديكي بدلة وباروكة " بين فرانكلين

Sanırım babası da Ben Franklin'in... taklidini yapıyordu...
حسناً , أنني أعتقد أن والده " كان منتحل شخصية " بين فرانكلين

Ben Franklin frengi hastası değil miydi?
ألم يكن لدى " بين فرانكلين " مرض الزهري ؟

Bence hanımlar. Kraliçe, Ben Franklin'den önce gelir.
افترض ان السيدات اولا الملكة قبل بن فرانكلين

Acaba bu herif Ben Franklin parkında mı kızları takip ediyor?
هل هذا الشخص يتعقب النساء على شارع بن فرانكلين ؟

Ben Franklin'e ait bir şarap şişesinin sahtesini yapacaktık.
زجاجة مزيفة من النبيذ والتي يملكها بن فرانكلين

Evet, sen de Ben Franklin saçı kestirmemelisin, ama olmuş.
أجل.ولا يجب أن تكون لكى قصة بن فرانكلين لكن انظرى لحالك

"Code for America"da bizim de kendi tugaylarımız var ve az önce tanıttığım projelerde çalışıyorlar. Sizden istediğimiz, Ben Franklin'in ayak izlerini takip etmeniz ve bize katılmanız.
ولدينا كتائب خاصة بنا في "برمج لأمريكا" يعملون على المشاريع التي كنت وصفتها للتو، ونحن نريد أن نطلب منكم أن تتبعوا خطي بن فرانكلين وأن تنضموا إلينا.

Ticarette buna, "Ben Franklin Yaklaşımı" denir kalemi birisine imzalaması için bu şekilde bırakırsın.
في علم التجارة يُدعى هذا "قبضة بن فرانكلين" وضع القلم على سطر الذي تريد أن يوقّعه أحدهم

Bayanlar ve baylar, gökyüzüne bakın. Kurucularımız George Washington ve Ben Franklin'in havada uçup bağımsızlık merkezine inmesini seyredin.
ايها السيدات و السادة انظرو الى السماء حيث أبائنا المؤسسين (جورج واشنطن و بن فرانكلن) سوف يهبطون على إعلان الأستقلال

Kendimi 4 Temmuz'daki Ben Franklin gibi hissediyorum.
أينعم حاسس زى (بن فرانكلن) بالرابع من يوليو