| Evet. Aslında hayır. Ben gönüllü oldum. | Open Subtitles | . أجل ، أعني لا ، لا أنا تطوعت |
| Evet. Aslında Ben gönüllü oldum. | Open Subtitles | نعم ،في الواقع أنا تطوعت |
| Ben gönüllü oldum çünkü, senden çok... | Open Subtitles | أنا تطوعت لأني معجب بيكي |
| - Ben gönüllü oldum ama şef, uygunsuz olacağını söyledi. | Open Subtitles | لقد تطوعت لكن المدير قال أنه لن يكون أمراً ملائماً |
| Ben gönüllü oldum, çünkü hayatımı kurtardı. | Open Subtitles | لقد تطوعت بنفسي لأنه أنقذ حياتي |
| Siz istemediniz Ben gönüllü oldum. | Open Subtitles | أنتِ لم تسألي. أنا تطوعت |
| Ben gönüllü oldum. | Open Subtitles | أنا تطوعت |
| - Ben gönüllü oldum. | Open Subtitles | أنا تطوعت |
| Ben gönüllü oldum Tommy! | Open Subtitles | لقد تطوعت يا تومي |
| Şey, Gerçek olan Ben gönüllü oldum | Open Subtitles | حسناً، في الحقيقه، لقد تطوعت |
| - Konuşmak için, Ben gönüllü oldum. - Şimdi iş birliği yapın. | Open Subtitles | لقد تطوعت للحديث - تعاون الان - |
| Ama Miranda göndermedi beni Ben gönüllü oldum. | Open Subtitles | لكن (ميراندا) لم ترسلني لقد تطوعت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 