"ben icat ettim" - Traduction Turc en Arabe

• أنا اخترعت
• لقد اخترعت
• بأني أخترعت
• أنا من اخترع
• من ابتكر
• أنا من إخترع

Ne diyorsun ben icat ettim elektrigi.
ما هذا الهراء ؟ أنا اخترعت الكهرباء

- Onu ben icat ettim, hanımefendi.
أنا اخترعت شطيرة ا لمجاملة سيدتي

Bunları ben icat ettim.
لقد اخترعت هذا انا استطيع الطيران ؟

Elektriği ben icat ettim biliyor musun?
أتعلمين , بأني أخترعت الكهرباء

Eğer birkaç genetik hata ve sapıtmış bir bilime icat denilebilinirse o zaman Önsuç'u ben icat ettim.
إذا كانت النتائج الغير مقصودة لسلسلة من الأخطاء الوراثية والخبل العلمي يمكن أن يدعى إختراع، نعم، اذا أنا من اخترع ما قبل وقوع الجريمة

Ama masum bakış numarasını ben icat ettim sayılır!
لكنني من ابتكر تلك النظرة البريئة المصطنعة

Evlat, Hakuna Matata'yı ben icat ettim.
أيها الولد القاسي أنا من إخترع الهاكونا ماتاتا حقاً؟

Bu oyunu ben icat ettim.
أنا اخترعت تلك اللعبه

Bu hareketi biliyorum. Bu hareketi ben icat ettim.
اعرف هذه الحركة لقد اخترعت هذه الحركة

Lanet içkiyi ben icat ettim içme rekoru bende.
لقد اخترعت هذا الشراب اللعين وانا لا ازال احتفظ بالرقم القياسي في شربه لقد اخترعت هذا الشراب اللعين وانا لا ازال احتفظ بالرقم القياسي في شربه

O enerji sistemini ben icat ettim.
لقد اخترعت ذلك النظام

Elektriği ben icat ettim biliyor musun?
أتعلمين, بأني أخترعت الكهرباء

Gazeteyle hava atmayı ben icat ettim.
أنا من اخترع التجاهل بإستخدام الجرائد

- Söylüyorum çünkü Konklav'da oynanan o oyunları ben icat ettim.
- أقوله لأني أنا من اخترع كل هذه الألاعيب التي تلعب خلال الاجتماع السري

Şunu ben icat ettim:
أنا من اخترع هذه الحركة

Biliyorsun ihaneti ben icat ettim.
ألم تعلم بأنني من ابتكر فن الخيانة؟

Neredeyse ben icat ettim onu.
أنا من إخترع ذلك تقنيا.