Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ben köle değilim" - Traduction Turc en Arabe
-
أنا لست عبدا
-
أنا لست عبداً
| Ben köle değilim. | Open Subtitles | أوه ، أنا لست عبدا. |
| Ben köle değilim. | Open Subtitles | أوه ، أنا لست عبدا. |
| Lütfen efendim! Bu bir tür hata olmalı. Ben köle değilim. | Open Subtitles | من فضلك يا سيدي، إنه خطأ من نوعِ ما أنا لست عبداً. |
| Ben köle değilim. | Open Subtitles | أنا لست عبداً |
| Ben köle değilim. | Open Subtitles | أنا لست عبداً. |