"ben kazanırım" - Traduction Turc en Arabe

• أنا أفوز
• سأفوز
• سأربحُ

Çizgiden solla geçerlerse, ben kazanırım.
اذا تجاوزت القدم اليسرى الخط أنا أفوز

Ve sen kazandığında, ben kazanırım.
وحين تفوزين، أنا أفوز

Evet, pozitif ayrımcılık yapalım çünkü o zaman kesin ben kazanırım.
نعم فلنؤكد ذلك الخيار لأنه حينها سأفوز حتما

Hiçbir şey yapmazsan, vaktin dolar, ben kazanırım.
إذا لم تفعل شيئاً, سينتهي وقتك, و أنا سأفوز

Tıpkı çocukluğumuzda olduğu gibi yine ben kazanırım.
سأفوز اليوم كما تعودنا عندما كنا صغار.

Baba, elindeki kartları söylersen hep ben kazanırım.
{\pos(194,215)}بابا، سأربحُ على الدّوام {\pos(194,215)}إن بقيتَ تخبرُني عمّا بحوزتك

Hep ben kazanırım.
أنا أفوز دائماً

Öyle olsa bile ben kazanırım.
-ليست مسابقة، ولو كذلك أنا أفوز

Gerçek dünyada ben kazanırım.
في العالم الحقيقي، أنا أفوز

Dersten kalırsan, ben kazanırım.
تفشلين , أنا أفوز

ben kazanırım!
أنا أفوز!

Onu öldürünce ben kazanırım.
لكن عندما اقتل هذا سأفوز

Seni öldürürlerse, yine ben kazanırım.
إذا قضوا عليك سأفوز أيضا

- Ki ben kazanırım.
اللذي سأفوز به أو

Ama ben kazanırım.
ولكن سأفوز.

Kwon'u kurtarıp gidebilirsin ama ben kazanırım.
... يُمكِنُك أن تُنقِذ (كوان) وتُغادر ولكِنّني سأربحُ الحرب