"ben konuşurum" - Traduction Turc en Arabe

• سوف أتحدث
• سأتكلم
• سأتحدث أنا
• سأتحدّث
• أنا سأتحدث
• سأتحدث إليه
• وانا سأتحدث
• سأكلمها أنا
• سأتحدث انا
• سأتحدث معهم

İyi hissediyorsun, onunla ben konuşurum, tamam mı?
جى ، أنت لست بخير. سوف أتحدث إليها. هوه؟

Ver, ver. ben konuşurum. ben konuşurum.
إنتظر , لا أنا سوف أتحدث معه أنا سوف أتحدث معه

Ağırdan al ve sakin takıl, ben konuşurum onunla yine.
ابتعد عنها هذه الفترة, حتى تهدأ سأتكلم معها لاحقاً

O halde ben konuşurum onunla.
إذن سأتحدث أنا إليه.

Onunla ben konuşurum. Sen geriye dön. Süpürgeleri kontrol et.
سأتحدّث معها وأنت عد أدراجك وتفقّد المكانس

ben konuşurum. Benim konuşmam daha iyi olur.
أنا سأتحدث معة , سيكون أفضل إذا صُدر مني

ben konuşurum onunla. Küçük kızına hayır demez.
سأتحدث إليه ، لن يرفض طلب لإبنته الصغيرة

ben konuşurum. Olduğun yerde kal. Hiçbir şey yapma.
أنا سوف أتحدث.كل ما عليكِ هو أن تقفس ولا تفعلي أي شيء

ben konuşurum. Millet biraz özür diler gibi görünüyorsunuz.
سوف أتحدث وأنتم أظهروا معتذرين

ben konuşurum onunla. - Küçük kızına hayır demez. - Olmaz!
سوف أتحدث معه ، لن يرفض - طلب إبنته الصغيرة

Onunla sen konuşmayacaksan ben konuşurum.
إذا لم تٌريدي أن تتكلمي معها ، سأتكلم أنا

Şey, öyleyse sadece ben konuşurum. Eğer duymak istemezsen kulaklarını kapat.
حسناً سأتكلم إذاً وإذا لم ترد أن تسمع فأغلق أذنيك

İstersen Bayan Lemon'la ben konuşurum.
سأتكلم مع الانسة ليمون لو أردت ..

-Tamam, ben konuşurum.
حسناً سأتحدث أنا

Hayır, ben konuşurum.
سأتحدث أنا معها

Hani evliydi. Neyse, ben konuşurum onunla.
خلت أنّها مُتزوّجة لا تهتمي، سأتحدّث معها

Hanımefendiyle ben konuşurum.
سأتحدّث لربّة البيت

Askeri tarihçileriz. ben konuşurum tamam mı?
نحن مؤرخين عسكريين و أنا سأتحدث, حسناً؟

ben konuşurum.
أنا سأتحدث معها.

- Hayır, ben konuşurum. Adam ortağım sonuçta.
لا، سأتحدث إليه تعلم، إنه شريكي

- Sen arabada kal. Onunla ben konuşurum.
إبقِ في السيارة , وانا سأتحدث معهم - حسناً -

Yok, tamam. Onunla ben konuşurum.
لا , سأكلمها أنا

Tamam, ben konuşurum.
حسنا، سأتحدث انا