| Bir kelime. - Ben ne dedim ki? | Open Subtitles | هل كلمة رجل نبيل عبارة عن كلمة واحدة ماذا قلت ؟ |
| Ben ne dedim? 1, 2, 3. | Open Subtitles | ماذا قلت لكِ واحد، اثنين، ثلاثة |
| Onun hayatını tehdit etme konusunda Ben ne dedim? | Open Subtitles | ماذا قلت لكم بخصوص تهديد حياته ؟ |
| Boş mideye ağrı kesici almak konusunda Ben ne dedim? | Open Subtitles | ما الذي قلته لك بشأن مسكنات الألم على معدة خاوية؟ |
| Ben ne dedim ki? | Open Subtitles | ماذا قلتُ كي تنزعج مني؟ |
| - Onların katilini bulmalıyız. - Ben ne dedim? | Open Subtitles | علينا أن نقبض عليه- مهلا، مالذي قلته للتو- |
| - Ben ne dedim? | Open Subtitles | ماذا قلت ؟ عشر سنوات |
| Ben ne dedim? | Open Subtitles | ماذا قلت أنا للتو ؟ |
| Ben ne dedim? | Open Subtitles | ماذا قلت لك الان ؟ |
| Ben ne dedim biraz önce acaba, adamım? | Open Subtitles | ماذا قلت للتو، يارجل؟ |
| - Peki Ben ne dedim? | Open Subtitles | و ماذا قلت أنا ؟ |
| Lanet olsun, Ben ne dedim sanki? | Open Subtitles | اللعنه ماذا قلت ؟ ! انزل يدك |
| Sana Ben ne dedim, Tony? | Open Subtitles | ماذا قلت لك يا "توني"؟ |
| - Ben ne dedim biliyor musun? | Open Subtitles | -أتدري ماذا قلت له؟ |
| - Ben ne dedim şimdi? | Open Subtitles | -أيها الزنجي، ماذا قلت للتو؟ |
| Ben ne dedim size? | Open Subtitles | ماذا قلت لكم؟ |
| Ben ne dedim? Ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ما الذي قلته ماذا ستفعلين ؟ |
| Ne? Ben ne dedim? | Open Subtitles | ما الذي قلته انا؟ |
| Ben ne dedim? | Open Subtitles | ماذا قلتُ للتو ؟ |
| Hey, Ben ne dedim? | Open Subtitles | انتم ، مالذي قلته لكم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 