"ben nerden" - Traduction Turc en Arabe

• وكيف لي أن
• كيف لي ان
• كيف لى
• كيف لي أن
• وأنى لي أن
• أنّى لي أن

Ben nerden bilebilirim, senle beraberdim.
وكيف لي أن اعرف ذلك بحق الجحيم, انا للتو فقط تعرفت عليك

Ben nerden bilebilirim, seninle beraberdim.
وكيف لي أن اعرف ذلك بحق الجحيم, انا للتو فقط تعرفت عليك

Ve sonra biri der ki, "Ben nerden bileyim?
ثم يرد احدهم قائلاً، " كيف لي ان اعرف؟ انا من الاباما."

Ben nerden bileyim?
و كيف لي ان اعرف

İkiniz gittiniz. Ben nerden bileyim?
كان شهر عسلكم أنتم كيف لى أن أعرف؟

Prens olarak bilinen bir herif. Ben nerden bileyim?
الفنان المعروف سابقاً بالأمير، كيف لي أن أعرف؟

Ben nerden bileyim?
أنّى لي أن أعرف؟

Ben nerden bileyim?
وكيف لي أن أعرف؟

Nerede o? Ben nerden bileyim?
وكيف لي أن اعرف؟

Ben nerden bileyim?
وكيف لي أن اعرف

Ben nerden bileyim?
كيف لي ان اعرف؟

Ama kayıtların nerede tutulduğunu Ben nerden bileyim?
ولكن كيف لى ان اعلم اين هذه السجلات ؟

- Ben nerden bileyim? Git ip getir.
كيف لى أن أعرف ؟

Ben nerden bileyim?
بحق الجحيم كيف لى ان اعرف ؟

Teena, onların ne halt edeceğini Ben nerden bileyim?
تينا، كيف لي أن أعرف الذي سيفعلونه؟

O alçağın nerde olduğunu Ben nerden bileyim?
! كيف لي أن أعلم أين هو كثير الحراك ذاك ؟

Bir daha söyleyeyim. Ben nerden bileyim?
دعني أعيد كلامي، كيف لي أن أعرف؟

Neden ona sormuyorsunuz ? Ben nerden bileyim ?
أنّى لي أن أعرف؟