"ben onlardan biri değilim" - Traduction Turc en Arabe

• لست واحداً منهم
• لست واحد منهم
• لست واحدا منهم
• لست واحدة منهم
• أنا لست منهم

Belki bu politik saçmalıklarınıza inanan birileri vardır ama ben onlardan biri değilim.
قد يكون لديك بينهم من يصدق هذا الهراء السياسي، ولكنني لست واحداً منهم

Çok fazla düşmanın var kralım ama yemin olsun ben onlardan biri değilim.
لديك الكثير من الأعداء يا ملكي و لكن أقسم لك أنا لست واحداً منهم

Ama ben onlardan biri değilim.
لكنني لست واحداً منهم

Ayrıca, dediklerimi dinleyin, ben onlardan biri değilim ve hiçbir zamanda olmayacağım.
ومع ذلك, تسمع هذا أنا لست "واحد منهم", وأنا ولن تكون أبدا.

ben onlardan biri değilim. Bomba olup olmadığını bilmiyorum. Patlayıcılar nerede?
أنا لست واحدا منهم أنا لا أعلم إذا كانوا سيصنعون قنابل أم لا

ben onlardan biri değilim.
ولكني لست واحدة منهم

ben onlardan biri değilim. Araç Jeanette Vandercroix adına kayıtlı.
أنا لست منهم السيارة مسجلة باسم جينيت فيندروكروسي

ben onlardan biri değilim!
لست واحداً منهم

Beni bir canavar olarak görmenin kolay olduğunu biliyorum ama zaman canavarlarından bazılarıyla karşılaştım Raymond ve inan bana, ben onlardan biri değilim.
أعرف أنه يسهل عليك أن تعدني وحشاً. ولكني قابلت بعض من وحوش التاريخ يا (رايموند). وصدقني، لست واحداً منهم.

- ben onlardan biri değilim.
-أنا لست واحداً منهم.

Tüm bunlardan zekilerin hayatta kalacağı sonucu çıkacağı doğru, ama ben onlardan biri değilim.
أجل، خارج كل هؤلاء المنحطين الأذكياء الملاعين الذين سيبقون أنا لست واحد منهم

Çok fazla düşmanın var kralım ama yemin olsun ben onlardan biri değilim.
لديك العديد من الاعداء، ياملكي، ولكنني أقسم لك أنني لست واحد منهم.

Görüyorsun ki ben onlardan biri değilim.
يمكنك ان تتاكدي انني لست واحدا منهم

Ateş etme ben onlardan biri değilim.
لا تطلق.. لا تطلق انا لست واحدا منهم

Ve ben onlardan biri değilim.
و أنا لست واحدة منهم

ben onlardan biri değilim, ve o da.
لست واحدة منهم ولا هو كذلك

ben onlardan biri değilim.
أنا لست منهم.