| Ben oraya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب إلى هناك. |
| Ben oraya gidiyorum. | Open Subtitles | ذلك الأحمق , سأذهب إلى هناك |
| Yine de teşekkürler Plato. Ben oraya gidiyorum. Hâlâ arkamı kolluyor musun? | Open Subtitles | شكراً على أيّة حال يا (أفلاطون)، سأذهب إلى هناك |
| - Ben oraya gidiyorum, sen burada kal. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى هناك ولكن عليك البقاء هنا. - نعم سيدتي. |
| Ben oraya gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى هناك. |
| Yine de teşekkürler Plato. Ben oraya gidiyorum. | Open Subtitles | شكراً على أيّة حال يا (أفلاطون)، سأذهب إلى هناك |
| Neyse, Ben oraya gidiyorum. | Open Subtitles | حسناً سأذهب إلى هناك |
| Sikeyim onu! Ben oraya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب إلى هناك. |
| Pekala, Ben oraya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب إلى هناك |
| Ben oraya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب إلى هناك |
| Ben oraya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب إلى هناك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 