| - Bırak ben süreyim. Senden daha iyiyim. - Hayatta olmaz Jose. | Open Subtitles | دعني أقود, إنني أقود أفضل منك مستحيل, لقد نسيت رخصتك |
| Gördüm onları, Richard! Lütfen, izin ver ben süreyim. | Open Subtitles | لقد رأيتهم للتو رجاء, دعني أقود |
| - Baba, bırak ben süreyim. | Open Subtitles | - يا أبي، اسمحوا لي أن القيادة. |
| - ben süreyim. - Olmaz. | Open Subtitles | دعني أتولى القيادة |
| O zaman ben süreyim bari! | Open Subtitles | إذاً دعني أقود أنا على الأقل |
| Çok içtim sanırım. - O zaman ben süreyim. - Şimdi iyiyim. | Open Subtitles | انا اسف جدا كنت مخمورا اذا دعني اقود السيارة |
| - ben süreyim. - Olmaz. O zaman sen sür. | Open Subtitles | سوف اقود انا لا حسنا ايمكنك القيادة |
| ben süreyim. Çocukları alırım. Hep beraber bir yerlere gideriz. | Open Subtitles | دعيني أقود, سأحضر الأولاد وسنذهب جميعنا لمكان ما هذه فكرة سديدة |
| Bana bak, yolu bilmiyorsan bırak da arabayı ben süreyim. | Open Subtitles | ان لم تكن عارفًا بالطريق دعني أقود. |
| - Bir bok göremiyorum. - Bırak ben süreyim. | Open Subtitles | ـ لا يُمكنني رؤية أى شيء ـ دعني أقود |
| Bırak da ben süreyim! | Open Subtitles | دعني أقود دعني قود اذهب اذهب |
| - Hayır, bırak ben süreyim. | Open Subtitles | - لا، اسمحوا لي أن القيادة. |
| ben süreyim. | Open Subtitles | دعني أتولى القيادة |
| ben süreyim. Tamam, gel. | Open Subtitles | -دعني أتولى القيادة |
| Wheeler, arabayı ben süreyim. Arka yolları biliyorum. | Open Subtitles | (ويلر)، دعني أقود أنا. |
| Hadi. Bırak ben süreyim. Ne oluyor be? | Open Subtitles | ـ دعيني اقود السيارة ـ ماذا فعلت؟ |
| - Tamam, bırak ben süreyim. - Olmaz! | Open Subtitles | دعيني أقود - كلا، ستتوقف - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 