| Dedektif, Ben sarhoş değilim. Aptal da değilim. | Open Subtitles | أيها المحققّ أنا لستُ ثملة ولست غبية |
| Ben sarhoş değilim ama sen kesinlikle sarhoşsun! | Open Subtitles | أنا لستُ ثملة بينما من الواضح أنك كذلك |
| Ben sarhoş değilim. | Open Subtitles | أنـا لستُ ثملة. |
| Ben sarhoş değilim, daha yeni başladım! | Open Subtitles | أنا لست ثمل لتوّي بدأت |
| - Ben sarhoş değilim. - Hayır değil. | Open Subtitles | أنا لست ثمل إنه ليس كذلك |
| Ben sarhoş değilim. | Open Subtitles | .إنني لستُ ثملة ! |
| Ve Ben sarhoş değilim. | Open Subtitles | و أنا لست ثمل. |
| Hayır, Ben sarhoş değilim. | Open Subtitles | لا. لست ثمل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 