"ben senin kocanım" - Traduction Turc en Arabe

    • أنا زوجك
        
    • أنا زوجكِ
        
    • انا زوجك
        
    Ben senin kocanım. Bilmeleri gereken tek şey bu. Open Subtitles ـ و أنا زوجك و لا يستطيع أحد أن ينكر ذلك
    - Ben o'yum. Scarlet, Ben senin kocanım. - Artık şunu keser misin? Open Subtitles أنا هو ، أنا أنا ، سكارلت ، أنا زوجك - هل سوف تتوقف عن ذلك؟
    - Ben senin kocanım. - Yani? Demek istediğim. Open Subtitles أنا زوجك وأعتقد أن هذه خطة جيدة
    Beni görmek için randevu almak zorunda değildin. Ben senin kocanım. Open Subtitles ليس عليكِ أن تحددي موعد لتقابليني , أنا زوجكِ
    Ben senin kocanım. Bana herşeyden bahsetmen gerek. Peki. Open Subtitles أنا زوجكِ الآن من المفترض أن تخبرينني بهذه الأشياء
    Ben senin kocanım ve bu konu hakkında bir şeyler hissetmeye hakkım var. Open Subtitles أنا زوجكِ ولي الحق لإمتلاك بعض المشاعر حول هذا
    Bana itiraf edebilirsin. Ben senin kocanım. Open Subtitles اخبريني كما لو كنت الكاهن الذي تعترفين له، انا زوجك
    Ben senin kocanım! Open Subtitles ــ يا بنت الـ ... ....... أنا زوجك اللعين
    Ben senin kocanım tamam mı? Open Subtitles أنا زوجك أنت ..
    Haydi, anlat bakalım. Ben senin kocanım. Hatırladın mı, ha? Open Subtitles أنا زوجك, هل تذكرين هذا؟
    Ben senin kocanım, biz bir aileyiz. Open Subtitles أنا زوجك ،نحن عائلة واحده
    - Rick, gelmene gerek yok. - Ben senin kocanım. Open Subtitles ريك ليس عليك المجيء - جودي أنا زوجك -
    - Dışarı çıkalım hadi. Lütfen! - Ben senin kocanım. Open Subtitles ارحل من هنا أرجوك - أنا زوجك -
    Ben senin kocanım sen de benim karımsın. Open Subtitles أنا زوجك وأنت زوجتي
    Delirdin mi sen? Ben senin kocanım. Open Subtitles ـ إنّك تتصرف بجنون ـ أنا زوجكِ
    Cannabella.Ben senin kocanım. Open Subtitles أنني أشعر بها ، أنا زوجكِ
    Kocanım, Ben senin kocanım. Open Subtitles زوجكِ أنا زوجكِ, بل
    Kocanım, Ben senin kocanım. Doğru. Open Subtitles بل زوجكِ, أنا زوجكِ
    Ben senin kocanım, Elizabeth. Kocalar ne yapar sence? Open Subtitles (أنا زوجكِ (إليزابيث ماذا تظنين الأزواج يفعلون؟
    - Ben senin kocanım. Open Subtitles لقد فعلت - أنا زوجكِ ، احبكِ -
    Ben senin kocanım.Bu beni ilgilendirir tamam mı? Open Subtitles ثم اتتك الفكرة انا زوجك وهذا مايجعله عملي
    Ben senin kocanım, Her bir gün bir mesajdan fazlasına layığım. Open Subtitles انا زوجك, انا استحق اكثر من رسالة كل يوم فقط

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus