"ben tutarım" - Traduction Turc en Arabe

• سأمسك
• سأحمل
• سأحملها
• سأمسكها
• سأتكفل بأمره

Ne var biliyor musun? Kafasını ben tutarım.
اتعلم سأمسك رأسها

Sizin için uygunsa Tuck'ın elini ben tutarım Dr. Bailey.
أجل , (سأمسك يد (تاك) أيتها الطبيبة (بايلي لو لا تمانعين

Sadece mikrofonu alıcıya doğru tut, kayıt cihazını ben tutarım.
احمل الميكروفون في مقابل جهاز الاستقبال وأنا سأحمل المسجلة

Tamam, poşetini ben tutarım. Git hadi sen.
-حسناً ، سأحمل كيس الشطيرتك ، إذهب إلي هناك

ben tutarım. Hiçbir yere gitmem.
سأحملها لن اذهب لأي مكان

Alet kutusu, alet kutusunu getir. ben tutarım.
صندوق الأدوات، احضر صندوق الأدوات سأمسكها

Dostum, ben tutarım dedim. Dinlen biraz.
قلت سأتكفل بأمره يا رجل ارتح قليلاً

Hadi, telefonu ben tutarım.
هيا، سأمسك بالهاتف

Saçını ben tutarım.
سأمسك شعرك بينما تتقيّئين.

Şarabını ben tutarım.
سأمسك كأس النبيذ

Falkon, çek onu. Parmaklıkları ben tutarım.
فالكون" إسحبها سأمسك" البوابة

Direksiyonu ben tutarım!
‫أنا سأمسك المقود!

İstersen tüfeği ben tutarım.
سأحمل البندقية إن شئت

Tamam, ben tutarım.
حسن، لا بأس. سأحملها

- Peki. - ben tutarım.
أجل - سأحملها عنك -

ben tutarım, ilk siz atlayın!
! سأمسكها أدخل اولاً

ben tutarım.
سأمسكها أنا

ben tutarım.
سأتكفل بأمره