- Ben yalnız çalışırım. - Hayır, Shang Tsung benim. | Open Subtitles | ـ أنا أعمل لوحدي ـ لا ، إن شانغ سونغ ملك لي |
Bak, çok naziksin, ama Ben yalnız çalışırım. | Open Subtitles | أسمع , هذا لطف كبير منك , لكن كما ترى , أنا أعمل لوحدي |
Hayır dostum. Ben yalnız çalışırım. | Open Subtitles | كلا. يا صاحبي, أنا أعمل لوحدي |
- Sizinle çalışmak benim için şeref olacaktır. - Unut bunu, evlat. Ben yalnız çalışırım. | Open Subtitles | سوف يكون لي شرف العمل معك الجوال ماكوايد انسى ذلك إيها الفتى، هذه مزحة, أنا أعمل وحدي |
Hayır, bak. Ben yalnız çalışırım, ayrıca seni tanımıyorum. | Open Subtitles | كلا، اسمع، أنا أعمل وحدي بالإضافة إلى أنني لا أعرفك |
Bunun tekrar olmasına izin veremem. Ben yalnız çalışırım. | Open Subtitles | لن أدع ذلك يحدث مرة آخرى أنا أعمل وحدى |
Ben yalnız çalışırım. Yanıma bir asistan isterim ve ben ara verdiğim zaman başkası sorgulamaya devam eder. | Open Subtitles | أنا أعمل بمفردي مع مساعد من أختياري |
Ben yalnız çalışırım. | Open Subtitles | لا، أنا أعمل لوحدي |
- Ben yalnız çalışırım. - Ama... | Open Subtitles | أنا أعمل لوحدي - لكنني أظـن - |
Ben yalnız çalışırım. | Open Subtitles | أنا أعمل وحدي. |
- Ben yalnız çalışırım. | Open Subtitles | أنا أعمل وحدي |
Ben yalnız çalışırım. Yanıma bir asistan isterim ve ben ara verdiğim zaman başkası sorgulamaya devam eder. | Open Subtitles | أنا أعمل بمفردي مع مساعد من أختياري |