"benden haber alamazsan" - Traduction Turc en Arabe

• لم يصلك خبر منّي
• لم تسمعي مني

Dikkatli davran ve Anton, eğer gece yarısına kadar benden haber alamazsan ...onu öldür.
فتوخّي الحذر. ويا (نتون)، ما لم يصلك خبر منّي بحلول المغيب، فاقتلها.

Eğer bir saat içinde benden haber alamazsan, bu numaradan Robertson'ı ara.
إن لم تسمعي مني في غضون ساعة إتصلي بـ(روبرتسون) بهذا الرقم

24 saat içinde benden haber alamazsan Jake'le birlikte gidip hayatınıza devam edin.
...إن لم تسمعي مني شيء بغضون 24 ساعة أريدك أن تأخذي (جاك) و تواصلا حياتكما