"benden istediğin bu mu" - Traduction Turc en Arabe

• أهذا ما تريده مني
• أهذا ما تريدني أن

Benden istediğin bu mu, bir liste?
أهذا ما تريده مني قائمة؟

- Benden istediğin bu mu, kulağım mı?
أهذا ما تريده مني الآن، أذني؟

Benden istediğin bu mu? Şehrin dilinde olmam mı?
أهذا ما تريدني أن أكونه"حديث المدينة"؟

Benden istediğin bu mu?
أهذا ما تريدني أن أفعل؟