"benden yardım istedi" - Traduction Turc en Arabe

• طلب مساعدتي
• طلبت مني مساعدتها
• طلبت مساعدتي
• طلبت مني المساعدة
• طلب أن أساعده

Benden yardım istedi, reddettim ancak, onun diğer taraftan göndereceği mesajları kaydedeceğime söz verdim.
طلب مساعدتي و لكني رفضت رغم أني وعدت أني سأحاول أن أجمع الرسائل التي كتبها من الجانب الآخر

Benden yardım istedi ve ben... kayıtlara geçirmeden ona yetecek kadar ödünç mal verdim, böylece narkotik ekipleri gelip sayımlarını yaptığında, herşey yerli yerinde gözüktü.
طلب مساعدتي وانا قدمت له مخزون كافي خارج السجلات لذا في حال حضرو مكتب تطبيق المخدرات

Eski bir dostum Benden yardım istedi ben de kabul ettim.
صديق قديم طلب مساعدتي وقد قدمتها له

Neyse ki bir soygun planı için Benden yardım istedi.
لحسن الحظ، لقد طلبت مني مساعدتها على التخطيط لعملية سرقة

Bu yüzden Benden yardım istedi.
ولهذا طلبت مني مساعدتها

Emily'nin bir arkadaşını Benden yardım istedi. Herkesin babasına ihtiyacı vardır ama değil mi?
{\pos(192,230)}،ثمّة صديقة لـ(إيميلي) طلبت مساعدتي قصدي أنّ الجميع في حاجة لوالده، صحيح؟

Rachel Benden yardım istedi, ben de yardım ettim.
ريتشل طلبت مني المساعدة و أنا أقدمها لها

Ölüyor ve... oğlunu bulmam için... Benden yardım istedi.
إنه على وشك الموت و هو مريض و لقد طلب أن أساعده في العثور على ابنه

Adam Benden yardım istedi.
هذا الرجل طلب مساعدتي

Benden yardım istedi ve ben reddettim.
طلب مساعدتي و لكني رفضت

Ed bana geldi ve Benden yardım istedi, ama ben onun dikkatini verdi
(إد) جاءني و طلب مساعدتي ، لكني تخليت عنه

Bu yüzden Benden yardım istedi.
لذلك طلب مساعدتي

Benden yardım istedi.
لقد طلب مساعدتي

Benden yardım istedi Sarah.
(لقد طلب مساعدتي (سـارة

Benden yardım istedi.
طلب مساعدتي

- Benden yardım istedi.
لقد طلبت مساعدتي

Benden yardım istedi.
. طلبت مني المساعدة

Ölüyor ve... oğlunu bulmam için... Benden yardım istedi.
و لقد طلب أن أساعده في العثور على ابنه