"beni öldürmek istiyor" - Traduction Turc en Arabe

• تريد قتلي
• يحاول قتلي
• يريد قتلي
• يريدون قتلي
• يريد أن يقتلني
• يُريد قتلي

Gerçekten beni öldürmek istiyor musun?
اوه لا انت لا تريد قتلي اليس كذلك؟

Tüm okul beni öldürmek istiyor sen de anca "kırıcı oldu" mu diyorsun?
المدرسة بأكملها تريد قتلي وكل ما يمكنكِ قوله هو "مؤلم"؟

- Travis, o beni öldürmek istiyor. - Eninde sonunda bütün karılar bunu ister.
ترافيس) أنها تريد قتلي) - عاجلاً أم آجلاً كل الفتيات سيفعلن ذلك -

Sanırım biri beni öldürmek istiyor.
تعرف، أعتقد أن شخص ما يحاول قتلي

beni öldürmek istiyor çünkü onu gördüm. Örtüsünü kaldırabilirim.
انه يريد قتلي لأني رأيته أستطيع التعرف عليه ,عدت الى الشارع ويظنني سافضحه

Beni kovalayan adamların hepsi beni öldürmek istiyor!
أنتتريدقتلي، كل الذين لحقوا بي يريدون قتلي

- Ve beni öldürmek istiyor.
-أعتقد بإنها تريد قتلي

beni öldürmek istiyor.
انها تريد قتلي

beni öldürmek istiyor musun?
هل تريد قتلي ؟

Dövmeli biri beni öldürmek istiyor. - Şef.
هناك شخص بالخارج يحمل وشماً يحاول قتلي

Dövmeli biri beni öldürmek istiyor.
شخـص في الخـارج يحمـل وشماً يحاول قتلي

Dövmeli biri beni öldürmek istiyor.
شخص في الخارج يحمل وشماً يحاول قتلي

- Şimdi bunu farketti ve beni öldürmek istiyor.
حسنا، إكتشف حوله. الآن يريد قتلي.

Ve beni öldürmek istiyor. Ama öldürmeyecek-
ولربما يريد قتلي ولكنه لو يفعلها

- Hayır. beni öldürmek istiyor.
لا ليس لدى تذكره انه يريد قتلي

Sana söylemeliyim, basm büyük belada. Yukardakiler beni öldürmek istiyor.
يجب علي اخبارك، انا في مشكله كبيره هؤلاء الناس في الأعلى يريدون قتلي!

Çirkin adam. beni öldürmek istiyor. O kızı da o yaraladı.
الرجُل القبيح ، إنه يريد أن يقتلني لقد آذي تلك البنت

Kim beni öldürmek istiyor?
من يُريد قتلي ؟