"beni öldürmeni" - Traduction Turc en Arabe

• أن تقتلني
• تقتليني
• منك قتلي

Beni öldürmeni istiyor. Çarşamba'ya kadar vaktin var, değil mi?
يريدك أن تقتلني لديك مهلة حتى الأربعاء, صحيح؟

Şeytan sana Beni öldürmeni söylemedi, ben geldim buraya.
الشيطان لم يخبِرك أن تقتلني. فقد ظهرتُ وحدي.

Karşında dikilerek Beni öldürmeni söylüyorum diye korkuyor musun?
{\1cH444444\3cHFFFFFF}هل أنت خائف لأنني أخبرك أن تقتلني بينما أقف أمامك ؟

Ama eğer böyle bir şey olsaydı, ve ısırlmış olsaydım, dönüşmeden Beni öldürmeni isterdim.
ولكن ان كان هناك واحد وعضني اريد منك ان تقتليني قبل ان اتحول

Sanırım onunla yüzleşmemdense Beni öldürmeni istemem fazla ileri gitmek olur.
أفترض أنه سيكون كثيرا أن أطلب منك أن تقتليني بدلا من أن أواجهه.

Nedir diye soracağım ama herkesin önünde Beni öldürmeni istemem.
أود أن أسألكِ ماهي ولكن لا أريدكِ أن تقتليني أمام هؤلاء الناس

O insanlar Beni öldürmeni istemezdi.
هؤلاء الناس .لم يريدوا منك قتلي

İşte bu yüzden Beni öldürmeni istiyorum.
ولهذا السبب طلبت منك أن تقتلني

Ben sadece Beni öldürmeni istemiyorum...
- أنظر إلى وجهي إد - أنا فقط لا أريدك أن تقتلني

Hayır, doktor... Beni öldürmeni istemiyorum.
كلّا يا دكتور, لا أريدك أن تقتلني

Koh, Beni öldürmeni istedi.
لقد أمرك كو أن تقتلني

Beni öldürmeni istiyor.
يريدك أن تقتلني.

O adamlar Beni öldürmeni istiyorlar Jim, ama bunun yanlış olduğunu biliyorsun.
أولئكَ الرِجال يُريدونكَ أن تقتلني يا (جيم) لكنكَ تعلمُ أن ما يطلبونهُ خطأ

Sana Beni öldürmeni söylediler.
لقد أخبروك أن تقتليني

Beni öldürmeni istiyorum.
أريدك أن تقتليني

- Beni öldürmeni istiyorum.
أريد منك ان تقتليني

- Anlayamadım? - Beni öldürmeni istiyorum.
-أريدك أن تقتليني

- Beni öldürmeni istiyorum.
-أريدك أن تقتليني

Joe Beni öldürmeni istemiyor.
-جو) لا يريدكِ أن تقتليني) .