Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"beni öldürmeye mi" - Traduction Turc en Arabe
-
لتقتلني
-
هنا لقتلي
| beni öldürmeye mi geldin, VP? | Open Subtitles | هل جئت لتقتلني نائب الرئيس ؟ |
| beni öldürmeye mi geldin? | Open Subtitles | هل أتيت إلى هنا لتقتلني ؟ |
| Buraya beni öldürmeye mi geldin? | Open Subtitles | أتيت هنا لتقتلني |
| beni öldürmeye mi geIdin? | Open Subtitles | أنت هنا لقتلي ؟ |
| - beni öldürmeye mi geldin? | Open Subtitles | هل أنت هنا لقتلي ؟ |
| Sen beni öldürmeye mi geldin? | Open Subtitles | أنت هنا لقتلي. |
| beni öldürmeye mi geldin, Peter? | Open Subtitles | هل جئت لتقتلني يا (بيتر)؟ |