"beni arıyordu" - Traduction Turc en Arabe

• يبحث عني
• كان يبحث عنّي
• تبحث عني
• يتصلون بي

125. sokak ve çevresindeki bütün polisler beni arıyordu.
كان هناك شرطي يبحث عني في كل شارع

Herkes beni arıyordu.
لقد كان الجميع يبحث عني

beni arıyordu, biliyorum.
كنت أعرف أنه كان يبحث عني

Ona yaptıklarımdan dolayı beni arıyordu.
كان يبحث عنّي بسبب ما قد فعلته به

- Sanırım beni arıyordu.
-أظنّه كان يبحث عنّي

Evet. Sanırım beni arıyordu.
أجل، أعتقد أنها كانت تبحث عني.

- Neden beni arıyordu?
لماذا أتيت تبحث عني ؟

Biliyor musun, NTAC seni bulabilmek için bütün yaz boyunca beni arıyordu.
هل تعرفي ان وكالة الامن الداخليكانوا يتصلون بي طوال الصيف ولا أعرف مكانك

beni arıyordu çünkü daha yeni geldim.
كان يبحث عني لأني عدت

Ordu beni arıyordu.
كان الجيش يبحث عني

Escalante, on yıldır beni arıyordu.
(إسكلانتي) يبحث عني منذ 10 سنوات

Abdullah beni arıyordu.
عبد الله) كان يبحث عني)

Ned beni arıyordu.
نيد)، كان يبحث عنّي)

Bunu Ricky'e yapan kadın beni arıyordu.
(ريكي) , (المرأة التي فعلت هذا بـ(ريكي كانت تبحث عني

Ricky'i öldüren kadın, beni arıyordu. Neler yapabildiğini gördün.
, (المرأة التي فعلت هذا بـ(ريكي كانت تبحث عني

Bayan Hughes beni arıyordu.
السيدة،(هيوز) تبحث عني.

Çalışır mısın, meşgul musun, diye insanlar beni arıyordu.
rlm; كان الناس يتصلون بي rlm; ويطلبون مني العمل، وما إذا كنت متفرغة.