Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"beni aradığına göre" - Traduction Turc en Arabe
-
عندما اتصلت بي
-
للاتصال بي
| Beni aradığına göre kararını vermişsindir sanıyordum... | Open Subtitles | عندما اتصلت بي اعتقدت أنك قد قررت... |
| Beni aradığına göre kararını vermişsindir sanıyordum... | Open Subtitles | عندما اتصلت بي اعتقدت أنك قد قررت... |
| Beni aradığına göre dışarıda işler göründüğünden daha da kötüye gidiyor olmalı. | Open Subtitles | الأمور في الخارج أسوأ مما تبدو للاتصال بي أو لا أعرف ما أعتقد |
| Beni aradığına göre epey cesurmuşsun demek. | Open Subtitles | انك تملك الشجاعة للاتصال بي |