"beni aramadın" - Traduction Turc en Arabe

    • تتصل بي
        
    • تتصلي بي
        
    • تتصل بى
        
    • لم تتصل
        
    • تتصلى بى
        
    • لم تهاتفني
        
    • أنت لم يدع لي
        
    • تتّصل بي
        
    • تتصلوا بي
        
    • تتصلِ بي
        
    • تعيدي الاتصال بي
        
    Bu kadar muhteşemsem Evan, neden beni aramadın? Open Subtitles تعرف ؟ إذا أنا كنت رائعة إيفان لم لم تتصل بي
    Bütün bu olaylar başladığında neden beni aramadın? Open Subtitles إذاً لماذا لم تتصل بي عندما بدأ كل هذا ؟
    Bütün bu olaylar başladığında neden beni aramadın? Open Subtitles إذاً لماذا لم تتصل بي عندما بدأ كل هذا ؟
    beni aramadın! Open Subtitles لم تتصلي بي كنت أتساءل ممكن نخرج سوا نشوف فيلم أو نتمشي
    İşi aldığına sevindim ama neden beni aramadın? Open Subtitles أنا سعيدة من اجلك ، ولكن لماذا لم تتصلي بي ؟
    O küçük gezene gittin ve beni aramadın demek? Open Subtitles لقد ذهبت إلى هذا الكوكب الصغير و لم تتصل بى ؟
    Çatının bir şeyi yok, beni aramadın, hiçbir şey olmadı. Open Subtitles السقف لم يحصل له شيء وأنت لم تتصل بي لا شيء حدث على الإطلاق
    Anlıyorum ama ona haber vermedin, beni aramadın, bu iyi bir başlangıç değil. Open Subtitles أفهم هذا ، لكنك لم تخبره و لم تتصل بي ، هذه ليست طريقة البدايه
    Yani hayatta olduğumu biliyordun. Ve sen ... beni aramadın. Open Subtitles ‫إذاً عرفت أنني على قيد الحياة ‫ولم تتصل بي
    - Neden beni aramadın? Open Subtitles كنت بالجوار، كان يجب علي أن أسلم عليكم - لماذا لم تتصل بي ؟
    Charlie, dur biraz. General Motors 1 0 puan düştü ve sen beni aramadın, öyle mi? Open Subtitles لقد ارتفع سهم "جنرال موتورز" 10 نقاط ولم تتصل بي
    Sonra benimle yattın, sonra altı gün beni aramadın. Open Subtitles ثم ضاجعتني ، ثم لم تتصل بي منذ ستة ايام
    Bir sorunun varsa neden beni aramadın? Open Subtitles إذا كانت عندك مشكلة، لمَ لم تتصل بي ؟
    Neden yalnız kaldığın ilk anda beni aramadın? Open Subtitles حسناً ، ولما لم تتصلي بي في اللحظة التي هربتِ منهُ؟
    Seni Londra'da görmek ne hoş. Neden beni aramadın? Open Subtitles منالعجيبِرؤيتكِهنا فيلندن ، لمَ لم تتصلي بي ؟
    Yalvardığım halde bir kez olsun beni aramadın. Open Subtitles حتى عندما ترجيتكِ أن تتصلي بي ما كنت لتتصلى
    Neden seçmelerden sonra heyecanını paylaşmak için beni aramadın? Open Subtitles لمَ لم تتصلي بي بعد تجربة الأداء للتباهي ؟
    Buradan gittiğinde neden beni aramadın? Open Subtitles و لِمَ لَمْ تتصل بى عندما كنت مسافراً ؟
    Neden beni aramadın veya bulmadın? Open Subtitles لماذا لم تتصلى بى أو تجدينى, أو أى شئ
    Neden beni aramadın. Open Subtitles لمَ لم تهاتفني فحسب؟
    - beni aramadın. Open Subtitles - أنت لم يدع لي.
    beni aramadın. Çünkü arasaydın koşa koşa gelirdim, Reginald. Open Subtitles لم تتّصل بي لأني كنت سآتي معك يا (ريجينالد)
    Neden beni aramadın? Open Subtitles لمَ لم تتصلوا بي ؟
    Neden beni aramadın? Open Subtitles لمَ لم تتصلِ بي ؟ ماالذي حدث ؟
    Sen beni aramadın. Open Subtitles ..... أنتي لم تعيدي الاتصال بي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus