"beni bıraktılar" - Traduction Turc en Arabe

• أطلقوا سراحي
• لقد تركوني

Diğerlerini belki ele veririm diye Beni bıraktılar. Akadaşlarıma nasıl ihanet ederim.
أتتصوّرين، لقد أطلقوا سراحي لكي يجعلوا النّاس يعتقدون بأنّني قد خنت أصحابي

Benden daha güçsüz olduğu için ona işkence yaptılar ölümünü seyretmek zorunda kaldım. Ve sonra Beni bıraktılar.
وجعلوني أشاهده وهو يموت ثم أطلقوا سراحي

O defasında Beni bıraktılar,
أطلقوا سراحي لهذا

Beni bıraktılar ve asla geri almak için dönmediler...
لقد تركوني ، ولم يعودا أبدًا لأخذي

Neden yaptılar bilmiyorum ama Beni bıraktılar.
لقد تركوني اذهب ولا اعرف لماذا

Beni bıraktılar, John. Burada bıraktılar!
"لقد تركوني يا "جون تركوني هنا

Beni bıraktılar çünkü reisleri barış istiyor. Korkaklar!
أطلقوا سراحي لأن زعيمهم يريد سلاماً - !

- Beni bıraktılar.
-لقد أطلقوا سراحي.

Beni bıraktılar.
لقد... لقد تركوني.

Beni bıraktılar.
لقد تركوني