"beni davet etti" - Traduction Turc en Arabe

• دعاني
• دعتني
• قامت بدعوتي
• قام بدعوتي
• دعانى

Bu hafta sonu Abe'le beysbola gideceğim. Bir bileti varmış ve beni davet etti.
سأذهب غدا لمشاهدة كرة القدم مع ايب هو لديه تذكره وقد دعاني

Donna ve Michael gitikten bir kaç hafta sonrasıydı... ve Steven beni davet etti yeni bir albümü dinletmek için.
كان ذلك بعد عدة أسابيع من مغادرة كيلسو ودونا ستيفن دعاني لنستمع لاغنية جديدة

Başka bir partide tanışmıştık, Bu partiye beni davet etti
لقد تقابلنا في حفلة وقد دعاني الى هذه الحفلة

Hafta sonu için beni davet etti.Şu anda odasında üstünü değiştiriyor.
وقد دعتني هنا لعطلة نهاية الإسبوع إنها في غرفتها الآن، للتغيير

Haziran ayında Nikaragua'ya giden ekibe liderlik ediyormuş. beni davet etti.
انها ستقود فريق في شهر يونيو الى "نيكارجوا" وقد دعتني للذهاب

Şey, aslında beni davet etti.
لقد قامت بدعوتي

Hafta sonu beni davet etti.
قام بدعوتي لعطلة نهاية الأسبوع

Jardie, tören başlamadan sadece bir saat önce beni davet etti.
لقد دعانى "جارديه" لحضور المراسم قبلها بساعة واحدة

Gurmeet şahsen düğün için beni davet etti.
شخص ما يُدعي جورميت دعاني شخصيآ على زواجك.

Ne istersem onu yaparım. Henri beni davet etti. Ben kalıyorum.
.سأفعل كما أرغب هنري دعاني وسأبقى

beni davet etti, onu pek fazla göremediğim için geldim ben de.
لقد دعاني , ولأني لا أراه كثيرا ً قدمت

Haber vermeden geldiğim için umarım bana küsmezsin ama babam beni davet etti.
مرحبًا, ناتالي . آمل أنّه لا ينبغي أن يضايقك ذلك الشّلّالات إليهم هذه الطّريقة ... لكنّ أبي دعاني

beni davet etti. Listedeyim.
هو دعاني , إنني على قائمة المدعوين

Gidebilirdik yani hala da gideriz ama o önümüzdeki cuma için beni davet etti.
-كنّا سنذهب، ولا نزال كذلك . ولكنّه دعاني للذهاب لرؤيته معه يوم الجمعة المقبل.

-Küçük Emily beni davet etti, akşam yemeğine.
حسناً إيملي الصغيرة دعتني على العشاء

Evet, beni davet etti.
نعم . لأنها دعتني للأقامة معها - لتنتقمي مني -

O da beni davet etti, ben de gittim.
وهي دعتني فذهبت

O beni davet etti.
ماذا؟ لقد دعتني

beni davet etti, tamam mı?
ـ لقد دعتني ، حسناً؟

Phoebe'nin kardeşi Janna beni davet etti.
لقد فعلت شقيقة (فيبي) ، (جانا) ، قامت بدعوتي

Yeni ev arkadaşım beni davet etti.
شريكي الجديد في السكن قام بدعوتي.

Haftasonu Jerry'nin evine gideceğim. beni davet etti.
-جيرى دعانى لعطلة نهاية الأسبوع