| Hayır, hayır beni dikkatle dinle | Open Subtitles | كلا, كلا استمع إليّ جيداً |
| Bu yüzden beni dikkatle dinle. | Open Subtitles | لذلك أصغِ إليّ جيداً |
| beni dikkatle dinleyin! | Open Subtitles | أنصتن لي بانتباه |
| Müfettiş De Silva, lütfen beni dikkatle dinleyin. | Open Subtitles | " المفتش " ديسلوا رجاء .. إستمع لي بعناية |
| beni dikkatle dinle... sağ tarafta... | Open Subtitles | استمع إلي بانتباه إنهم موجودين على اليمين |
| Carl, beni dikkatle dinlemeni istiyorum. | Open Subtitles | -كارل)، أريد منك أن تصغي إليّ جيدًا) |
| beni dikkatle dinle ... | Open Subtitles | حسناً جداً والآن , أصغ لى بعناية |
| Şimdi, beni dikkatle dinleyin. Eğer evlenmek ister misiniz? | Open Subtitles | استمع إلي جيدا هل ترغب بالزواج ؟ |
| Tamam, Mulder, beni dikkatle dinle. | Open Subtitles | - نظرة، سكولي، أنا لم آخذه. الموافقة، مولدر، إستمع إليّ بعناية. |
| Mo Ne, beni dikkatle dinle. | Open Subtitles | مو ني ) أصغي إليّ جيداً ) |
| Şimdi beni dikkatle dinle, Henry. Burayı mühürleyeceğim. | Open Subtitles | والآن أصغِ لي بانتباه يا (هنري) سأوصد هذا المكان |
| Şimdi beni dikkatle dinle, Henry. Burayı mühürleyeceğim. | Open Subtitles | والآن أصغِ لي بانتباه يا (هنري) سأوصد هذا المكان |
| beni dikkatle dinle, Frank. Charlie kaçtı. Tekrarlıyorum, Charlie kaçtı. | Open Subtitles | استمع لي بعناية يا (فرانك) لقد هرب (تشارلي), اكرر, لقد هرب (تشارلي) |
| Şimdi beni dikkatle dinle. | Open Subtitles | إستمع لي بعناية الآن. |
| Sen de öyle yapacaksın. beni dikkatle dinle. | Open Subtitles | هذا ما ستفعله، استمع إلي بانتباه |
| Kenya, beni dikkatle dinle. | Open Subtitles | "كينيا" ، استمعي إليّ جيدًا. |
| Çok güzel. beni dikkatle dinle... | Open Subtitles | حسناً جداً والآن , أصغ لى بعناية |
| beni dikkatle dinle şimdi. | Open Subtitles | اصغ إليّ بعناية: |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 