Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"beni dinlemen lazım" - Traduction Turc en Arabe
-
أريدك أن تستمع لي
-
يجب أن تصغي لي
| Herşey düzelecek tamam mı. Ama beni dinlemen lazım. | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يرام ولكن أريدك أن تستمع لي, حسنآ؟ |
| Her şey düzelecek, tamam mı? Ama beni dinlemen lazım. | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يرام ولكن أريدك أن تستمع لي, حسنآ؟ |
| Owen, beni dinlemen lazım, fazla zamanımız yok. | Open Subtitles | ، أوين ، يجب أن تصغي لي فليس لدينا الكثير من الوقت |
| Senin de beni dinlemen lazım. | Open Subtitles | يجب أن تصغي لي |